عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mezuniyet töreninde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حفل التخرج
-
للتخرج
| Mezuniyet töreninde çok sarhoştum... | Open Subtitles | لقد كنت اجمل سكران فى حفل التخرج |
| Mezuniyet töreninde sınıf sözcüsüyüm. | Open Subtitles | سأكون متحدثاً عن الطلاب في حفل التخرج |
| Mezuniyet töreninde yere düştü ve rezil oldu. | Open Subtitles | سمعت انها سقطت فى حفل التخرج |
| Başka bir Mezuniyet töreninde. | Open Subtitles | صورة أخرى للتخرج |
| Başka bir Mezuniyet töreninde. | Open Subtitles | و صورة أخرى للتخرج |
| Mezuniyet töreninde kral ve kraliçe kesin siz seçilmişsinizdir. | Open Subtitles | كنتما ملك وملكة حفل التخرج |