| MFDP kurultayda en azından birkaç oya razı edilebilir, birkaç oy. | Open Subtitles | إذاً قلّت إحتمالية قبول لجنة الحُريّات بالحزب الديمقراطيّ لذلك، ستكون هناك أصواتٌ مؤثّرة، في المؤتمر، أصوات عديدة. |
| MFDP'yi uzlaştırmalısın. | Open Subtitles | عليكَ أن تجعل لجنة الحُريّات بالحزب الديمقراطيّ تختار حلّاً سويّ. |
| MFDP'nin iki, oy veren delegesi olacak-- | Open Subtitles | لجنة الحُريّات بالحزب الديمقراطيّ ستحصل على مفوضيّن إثنين. |
| ...MFDP bununla iftihar edebilir. | Open Subtitles | حيث تستطيع لجنة الحُريّات بالحزب الديمقراطيّ أن تفتخر به |
| MFDP'yi ikna etmelisin yoksa hareketin daha fazla sendika parası olmayacak, tek bir metelik bile. | Open Subtitles | لابدّ من أن تجلب لجنة الحُريّات بالحزب الديمقراطيّ لذلك. أو لن يكون هناك مزيداً من مال الإتحاد لدعم حركتنا. ليس حتى سنت واحد. |
| Bob Moses'ın ve tüm MFDP üyelerinin ne konuştuklarını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | وفانّي لو تلك (وبوب موسى)، وكل أولئك المتواجدون في لجنة الحُريّات بالحزب الديمقراطيّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 