- Ne kahraman ama! - Albay Hohlback'i mi öldürdün? | Open Subtitles | ـ يا لك من بطل ـ هل قتلت الكولونيل هوهل باك ؟ |
Onca insanı sırf karın seni terk etti diye mi öldürdün? | Open Subtitles | هل قتلت كل أولئك البشر لان زوجتك تركتك ؟ |
Çukurdaki o insanları sen mi öldürdün? | Open Subtitles | هل قتلت هؤلاء الناس ؟ ــ تباً لك أنت قتلتهم, من أنت ؟ |
Birini mi öldürdün? | Open Subtitles | ماذا فعلتِ؟ هل قتلتِ شخص ما؟ |
Onu sen mi öldürdün Mike? | Open Subtitles | هل قتلتها أنت , يا "مايك" ؟ |
- Oradaki adamları sen mi öldürdün? | Open Subtitles | هل قتلتَ أولئك الرجال في الخارج؟ |
Sen de. Acele et. Lilly Ross'u bu yüzden mi öldürdün? | Open Subtitles | أنتِ أيضاً أسرعي هل قتلت ليلي روز لهذا السبب ؟ |
Bir radyo için mi öldürdün? | Open Subtitles | هل قتلت شخصاً من أجل تلك المسجلة ؟ |
Datta Pawale'in adamlarını sen mi öldürdün? | Open Subtitles | مرحباً هل قتلت رجال داتا باوالي؟ |
Viyana'daki masum insanları sırf bizi buraya getirtmek için mi öldürdün? | Open Subtitles | (هل قتلت ابرياء في (فيينا فقط لتتمكن من احضارنا إلى هنا؟ |
Söyle bana evlat kardeşini sen mi öldürdün? | Open Subtitles | .لذاأخبرنييابُنيّ. هل قتلت أخاك؟ |
O yedi kişiyi sen mi öldürdün? | Open Subtitles | هل فجرت تلك الشركة؟ هل قتلت سبع أشخاص؟ |
Tutuklandığı zaman ona "Bu insanları sen mi öldürdün?" diye sorduğumda bana evet dedi. | Open Subtitles | عندما ألقي القبض عليه، سألته "هل قتلت هؤلاء الناس؟" وقال نعم |
Onca insanı sırf karın seni terk etti diye mi öldürdün? | Open Subtitles | هل قتلت كل أولئك الناس لأن زوجتك تركتك؟ |
Sheriff King ve diğerlerini sen mi öldürdün? | Open Subtitles | هل قتلت رئيس شرطة الملك وهؤلاء الآخرين؟ |
- İzlerini kaybettirmek için diğer hastaları sen mi öldürdün? | Open Subtitles | هل قتلت كافَّة المرضى الآخرين لتستر جُرمَك؟ - كلا. |
Kendi kardeşini mi öldürdün? | Open Subtitles | هل قتلتِ أختكِ؟ |
Sen mi öldürdün? | Open Subtitles | هل قتلتها |
Min Ha Young'u sen mi öldürdün? | Open Subtitles | {\cH7ACCD4}"هل قتلتَ مين هايونغ؟ " : Justice |
Onu bu evde mi öldürdün? | Open Subtitles | هل قتلته هنا في هذا البيت؟ كان هنا؟ |
Sokakta elinde çan olan birini mi öldürdün? | Open Subtitles | أنت قتلت الرجل المؤمن الذي يقرع الجرس في الشوارع؟ |
Minnie Mouse'u sen mi öldürdün, yoksa derisini kendi isteğiyle mi verdi? | Open Subtitles | هل قتلتي (ميني ماوس)؟ ام هي استسلمت و اعطت فستانها طواعية ؟ |
Joanie Shriver'ı sen mi öldürdün? | Open Subtitles | هل قتل جوان شرايفر؟ |
Ve Lester? Onları sen mi öldürdün? | Open Subtitles | وليستر, هل قتلتهم |