| Fikrini mi değiştirdi? | Open Subtitles | هل غير رأيه؟ هل غيرتي أنتِ رأيكِ؟ |
| Yoksa birileri rengini mi değiştirdi? | Open Subtitles | هل غير أحد الألوان ؟ |
| Biri bunun yemeğini mi değiştirdi? | Open Subtitles | هل غير شخص طعامه |
| Fikrini mi değiştirdi? | Open Subtitles | هل غير رايه؟ |
| Hastanın kızının dosyasını aldığını duydum. Hasta fikrini mi değiştirdi? | Open Subtitles | بلغني أنّكَ حصلتَ على ملف الابنة هل غيّر المريض رأيه؟ |
| Fikrini mi değiştirdi? | Open Subtitles | هل غير رأيه؟ |
| Ofisinin yerini mi değiştirdi? | Open Subtitles | هل غير المكتب؟ |
| - Demin ismimi mi değiştirdi? | Open Subtitles | هل غيّر إسمي للتو؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 