| Sen beni mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | هل تتجسس عليّ ؟ |
| Sen beni mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل هل تتجسس علي ؟ |
| Metresini mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | هل تتجسس على عشيقتك؟ |
| Demek yakalamaç oynamak istiyorsun? Beni mi gözetliyorsun, deli çocuk? | Open Subtitles | أتتجسس علي , أيها الطفل المجنون ؟ |
| şimdide beni mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | أتتجسس عليّ الآن ؟ |
| - Beni mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | أتتجسسين بحق الجحيم؟ |
| Yoksa beni mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | .. قولي لي هل تتجسسين علي ؟ |
| Beni mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | هل تتجسّس عليّ؟ |
| Kendi evimde beni mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | هل تتجسس عليّ بمنزلي ؟ |
| Dostum, adam benim arkadaşım. Ne yapıyorsun? Beni mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | .إنه صديقي هل تتجسس علي؟ |
| Sen bizi mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | هل تتجسس علينا؟ |
| Beni mi gözetliyorsun artık? | Open Subtitles | ماذا... . هل تتجسس علي الآن؟ |
| Beni mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | هل تتجسس علي؟ |
| Beni mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | هل تتجسس علي؟ |
| Ne yani, şimdi de beni mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | ماذا, أتتجسس عليّ الآن؟ |
| Beni mi gözetliyorsun ihtiyar? | Open Subtitles | أتتجسس عليّ أيها العجوز؟ |
| Hepsini mi gözetliyorsun yoksa suçu sadece Wes'in üzerine mi atmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | أتتجسس عليهم جميعا ، أم (ويس) هو الوحيد الذي تحاول أن تلسق هذا به |
| - Ne o? Beni mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | أتتجسسين علىّ؟ |
| Beni mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | أتتجسسين علي؟ |
| Tuvaletleri de mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | هل تتجسسين على المراحيض ؟ |
| - Beni mi gözetliyorsun? | Open Subtitles | - هل تتجسّس عليّ؟ |
| Beni mi gözetliyorsun! ? | Open Subtitles | . أنت تتجسس على |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 