| - Yoksa siz de mi geliyorsunuz? | Open Subtitles | -مهلاً، هل ستأتون يا رفاق؟ |
| Kuzeyden mi geliyorsunuz? | Open Subtitles | هل أنتم قادمون من الشمال ؟ |
| -Siz benimle mi geliyorsunuz? | Open Subtitles | هل أنتم قادمون معي؟ |
| - Şehirden mi geliyorsunuz? | Open Subtitles | إذاً، أنتما قادمان من المدينة؟ |
| - Şehirden mi geliyorsunuz? | Open Subtitles | إذًا يا رفاق، أأنتما قادمان من المدينة؟ |
| Hangzhou'dan mi geliyorsunuz? | Open Subtitles | هل أنتم قادمون من "كوينزاي"؟ |
| - Şehirden mi geliyorsunuz? | Open Subtitles | إذًا يا رفاق، أأنتما قادمان من المدينة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 