عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mi istediler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل طلبوا منك
| Beni basına kötülemeni mi istediler? | Open Subtitles | هل طلبوا منك السخرية مني في الصحافة؟ |
| Beni basına kötülemeni mi istediler? | Open Subtitles | هل طلبوا منك السخرية مني في الصحافة؟ |
| Senin söylemeni mi istediler? | Open Subtitles | هل طلبوا منك أن تخبرني؟ |
| Geri dönmeni mi istediler? | Open Subtitles | هل طلبوا منك العودة؟ |