عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mi kalacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل سيبقى
| Temelli mi kalacak? | Open Subtitles | هل سيبقى للأبد؟ |
| - Bebek bizimle mi kalacak? | Open Subtitles | هل سيبقى الطفل معنا ؟ |
| Benim ve Myrcoft'un olaya karışması gizli mi kalacak? İyi, Watson ve ben bunu unutmayız. | Open Subtitles | (تدخّلي و (مايكروفت هل سيبقى سرّ؟ (حسنا أنا و (واطسن يمكن أن نبقي ذلك مباشرة |