| Öyleyse Kang Shin Woo, Go Mi Nam'ın ikiz kız kardeşiyle mi çıkıyor? | Open Subtitles | كانغ شين وو ، يتواعد مع أخت غو مي نام التؤأم ، إذا |
| Dün Go Mi Nam'ın kız olarak bir röportaj yaptığını duydum. | Open Subtitles | سمعت أن غو مي نام ، قبلت المقابلة كـ فتاة بالأمس |
| Her şeyi bildiği halde yine de Go Mi Nam'dan hoşlanıyor mu? | Open Subtitles | أهذا لأنه يحب غو مي نام يمكنه أن يفهــم كل شيء ؟ |
| Go Mi Nam giydiğin topuklulara iyice bakmasına izin verelim. | Open Subtitles | غو مي نام دعـه ينظر بتفحـص و أنت ترتدين الكعــب |
| Shin Woo ve Go Mi Nam, sadece ikisi mi gitti? | Open Subtitles | شين وو و غو مي نام ، الأثنــان فقط ذاهبـان ؟ |
| Ama Mi Nam'ın katılmasıyla birkaç yıl daha devam etmek zorundalar, değil mi? | Open Subtitles | لكن بعد أنضمام مي نام ، يجب الأستمرار لعدة سنوات ، صحيح ؟ |
| Mi Nam, bir ihtimal şarkıcı Mo Hwa Ran'la karşılaşmış olabilir misin? | Open Subtitles | مي نام , أأتيحت لك الفرصة لمقابلــة المغنية مو هو ران ؟ |
| Bir saniye bekle. Neden Go Mi Nam için korktum ki? | Open Subtitles | أنتظر لحظــة ، لماذا أخاف من أجل غو مي نام ؟ |
| Gerçekten Go Mi Nam olmadığıma ve kadın olduğuma inanacak mı? | Open Subtitles | إنه حقا سيصدق ، أنا أمرأة و لست غو مي نام ؟ |
| Mi Nam'ın küçük kız kardeşini çok seviyor olmalı. | Open Subtitles | شين وو يجب ان يحب ، الأخت الصغرى لـ غو مي نام ؟ |
| Mo Hwa Ran, gerçekten Mi Nam ve Mi Nyu'nun annesini öldüren kadın. | Open Subtitles | مو هوا ران ، تلك المرأة في الحقيقة .. قتلت أم مي نام و مي نـي |
| Kang Shin Woo, Go Mi Nam'ın yaptığı şeyleri ve bunlar yüzünden üzüleceğini anlayamıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | كانغ شين وو ، أيمكنك فهـم الأشياء التي تفعلهـا غو مي نام ولا تنزعج بهــا ، صحيح ؟ |
| Mi Nam, onları atmama yardım edebilir misin? | Open Subtitles | مي نام ، أمن الممكن ان تساعديني ، في رميهـم ؟ |
| Tae Kyung her zaman kaba olmasına rağmen, Mi Nam'a çok iyi davranıyor. | Open Subtitles | حسنـا ، بالرغم أن تاي كيونــغ قاس قليلا ، لكنه يعامل مي نام جيدا |
| Mi Nam, sen beceriksiz görünüyordun, ama bizi çok şaşırttın. | Open Subtitles | مي نام .. أنت بدوت خرقاء للغاية ،، لكــن مدهشـة جدا |
| Go Mi Nam ne olursa olsun artık sana karşı iyi bir ağabey olamam. | Open Subtitles | .. مهما كانت الحالة ، غو مي نام كوني هيونج جيد لك , أنتهى الآن |
| İstiyorsan bir erkek gibi sonuna kadar Go Mi Nam olarak git. | Open Subtitles | إذا تمنيت ذلك ، لنسـير حتى النهاية , كـ غو مي نام الرجل |
| Gelecekte sana güveneceğiz, Mi Nam. | Open Subtitles | حسنا ، سأعتمد عليكِ في المستقبل ، مي نام |
| Ağabey, He Yi ile beraber olduğun yalan mıydı yani Mi Nam'ın kimliğini gizlemek için miydi? | Open Subtitles | هيونج ، كذبت حول ألأجتماع بـ هيي يوو لتخفي هوية مي نام ؟ |
| Gerçekten Go Mi Nam'la market alışverişine gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد حـقا ان أذهب لـ المتجر وأتسوق مع غو مي نام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 