عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mi taşınıyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل ستنتقل
-
هل ستنتقلين
| Yine mi taşınıyorsun? | Open Subtitles | هل ستنتقل مجدداً؟ |
| Geri mi taşınıyorsun? | Open Subtitles | هل ستنتقل لهنا؟ |
| - Geri mi taşınıyorsun? | Open Subtitles | هل ستنتقل لهنا؟ أجل. |
| - Charlie. - Sen de mi taşınıyorsun? | Open Subtitles | مرحباً تشارلي - هل ستنتقلين إلى هنا أيضاً؟ |
| Bekle bir dakika. Tahoe Gölü'ne mi taşınıyorsun? | Open Subtitles | انتظري هل ستنتقلين الي بحيرة تاهو؟ |
| Ee Simpson, gerçekten de Capital City'e mi taşınıyorsun? | Open Subtitles | هل ستنتقل إلى (كابيتال سيتي) حقاً؟ |