| Sana salyangoza gösterdiğim inceliği göstermemi mi tercih ederdin? | Open Subtitles | أتفضل لو أنعمت عليك بالعطف ذاته الذي أوليته هذه القواقع؟ |
| "İlahi sağlık yönetimi" gibi bir şey mi tercih ederdin? | Open Subtitles | أتفضل تعبيراً مثل العناية الصحية الإلهية"؟" |
| Ölmemi mi tercih ederdin? | Open Subtitles | أتفضل أن تأخذني ميتة؟ |
| Ne yani, yoksa işimi boşvermemi mi tercih ederdin? | Open Subtitles | هل تفضل عدم قيامي بواجبي؟ |
| Uyuşmazlıklarımı çözmek için kullandığım normal yöntemi mi tercih ederdin? | Open Subtitles | أتفضّلين وسيلتي المعتادة في حلّ النزاعات؟ |
| Sen magarada kalmayi mi tercih ederdin? | Open Subtitles | أتفضل البقاء في الكهف؟ |
| Öldürülmemi mi tercih ederdin? | Open Subtitles | أتفضل الموت لوحدك ؟ |
| Ne yani, yoksa işimi boşvermemi mi tercih ederdin? | Open Subtitles | هل تفضل عدم قيامي بواجبي؟ |
| Tefçiyi mi tercih ederdin? | Open Subtitles | أتفضّلين عـازف الصنجات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 