| Bu sabah Michael Bolton neredeydi acaba? | Open Subtitles | أنا أتساءل أين كان مايكل بولتون هذا الصباح. |
| Orada oturan çocuk-- Michael Bolton, atkuyruklu-- | Open Subtitles | الشخص الذى كان هناك إنه شبيه مايكل بولتون |
| O yumuşak heriflere Michael Bolton'u sevdiğimi söyledim. | Open Subtitles | لقد اخبرت أؤلائك الحمقى أنني احب موسيقى مايكل بولتون |
| Biliyorsunuz, Michael Bolton beni hamile bıraktığında eski arkadaşı Kenny G'den bir iyilik istedi ve Kenny yatağımızın ayakucunda soprano saksafonunu çalarken Michael ipeksi yumuşaklıktaki inanılmaz sesiyle beni öylesine rahatlattı ki ancak dinsel olarak tanımlanabilirdi. | Open Subtitles | أتعلم عندما مايكل بولتن قام بتخصيبي طلب معروفاً من صديقه القديم كيني جي الذي وقف عند مؤخرة السرير وعزف الساكسفون |
| ...şarkıcı Michael Bolton'un çocuğunun babası olduğunu iddia ettin. | Open Subtitles | على سبيل المثال بأن المغني مايكل بولتن هو والد طفلك |
| İstersen Michael Bolton da var. | Open Subtitles | لأننا لدينا بعض أعمال مايكل بولتون إذا أردت0 |
| Hatırladığım son şey Michael Bolton'ın vücudandan shot yapıyor olduğun. | Open Subtitles | آخر شيء أتذكر ما تفعل الطلقات الجسم الخروج من مايكل بولتون. |
| Hepimiz Michael Bolton'ın vücudundan shot yaptık. | Open Subtitles | كل واحد منا فعل طلقات الجسم الخروج من مايكل بولتون. |
| Michael Bolton' da, Walter' in geçen yıl ki doğum gününde bir performans sergilemiş ama onda da şüpheli bir şey yok. | Open Subtitles | وبصرف النظر عن حقيقة أن مايكل بولتون عزف في عيد ميلاد وولتر في السنة الماضية لا شيء غريب |
| Elbette sende daha çok Michael Bolton tipi var. | Open Subtitles | لأنك ربما أكثر من نوعية " مايكل بولتون " |
| En azından isminiz Michael Bolton değil. | Open Subtitles | على الاقل أسمك ليس مايكل بولتون |
| -Ben bir Michael Bolton hayranıyım. -Ben de. | Open Subtitles | أنا من معجبي مايكل بولتون - وأنا ايضاً - |
| Siz, Michael Bolton... ve Samir Naan--Nanadajibad'ı... 4 yıldan az olmamak üzere... | Open Subtitles | ...أحكم عليك يا مايكل بولتون وسمير نان... ناناجي بـاد |
| Michael Bolton CD'sine koydun, ben de yenilebilir elbiseme koyacağım. | Open Subtitles | "شغلي اسطوانة "مايكل بولتون وسأرتدي زيي القابل للأكل |
| Michael Bolton'ı nasıl sevdiğini de hatırladım. | Open Subtitles | ♪ تذكرت أيضا كيف تحب مايكل بولتون. |
| Hiç Maine'e gitmediniz ve okuldaki oda arkadaşınız Michael Bolton'du. | Open Subtitles | لم يسبق وأن ذهبت لـ(ماين) وكنت زميل سكن في الكلية مع (مايكل بولتون) |
| - Evet. Michael Bolton'dan bahsedelim biraz. Çeviri: | Open Subtitles | لنتكلم عن (مايكل بولتون) Translated by : |
| Michael Bolton'ın çocuğumun babası olduğunu kanıtlayamayacağımı kabul ediyorum. | Open Subtitles | سأعترف بأنه لايمكنني تأكيد بأن مايكل بولتن هو والد طفلي |
| Michael Bolton, şarkıcı olan değil. | Open Subtitles | "مايكل بولتن" ليس جيد كيف حالك سعيدة بلقائك |
| Şu lanet olası ihtiyar Michael Bolton'ı cehenneme yolla olur mu? | Open Subtitles | إعمل للعالم صنيع هل لك أن تفجر إسطوانة "مايكل بولتن" إلى الجحيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 