"michelin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ميشلان
• ميشيلين
• ميشيلان

Aklıma gelmişken, Michelin rehberimi hala bulamadım.
بالمناسبة أنا ما زلت لم أجد دليلي ميشلان

Şu Michelin rehberini uzatsana. Bir milyon acayip iyi para!
أعطني دليل ميشلان الخاص بك - يمكننا أن نبيع الحصان -

Arabanın üstündeki marka Michelin 195/70/R14s ile uyuşuyor.
آثار الإطار على الحائط متوافق مع طراز " ميشلان " 195/70 آر 14

Bir an için kendimi kabarık bir anorak içinde, Michelin logosundaki adam olarak gözümde canlandırdım.
! تخيلت نفسي في ملابس واسعة فضفاضة أشبه رجل الإطارات ميشيلين

Michelin XGV model, 75R boyunda, 14 parmak çapında jant için.
"طراز ميشيلين "إكس جي في حجم 75 آر، 14 بوصة

Bu sabah Paris'te ki Michelin ofisini,
إتصلتُ بمكتب "ميشيلان" الرسمي في باريس،

Michelin S12S modelinde, arazi tipi lastiğe aitmiş.
ولقد صُنعت بواسطة "ميشلان إس 12"، وهي من نوع الإطارات للطرق الوعرة.

Michelin adamlarını yemek için restoranlara gönderir ve yıldız verir.
ميشلان يرسلون موظفيهم إلى المطاعم ويمنحوا النجوم. *ميشلان: يمنحون الطهاة نجوم تقديرية على مطاعمهم*

O zamanlar yemeğin içinde kurt yoksa neredeyse Michelin Yıldızı veriyorlardı.
ومطعمًا، حينها، إذا لم يكن الطعام يحتوي على نغف، عمليًا، كانوا يعطونه -نجمة "ميشلان "

Bu, neye dönüşüyor? Şöyle ki, Michelin yıldızlı restoranlardan atılacak olan fazla yiyecekleri topluyorlar, şimdi tüm artakalan yemekler ile daha düşük fiyatta başka bir restoranları var.
حسنًا، لقد جمعوا كل الطعام الفائض من مطاعم "نجمة ميشلان" التي كانت ستُلقى، وبذلك أصبح لديهم مطعم آخر بسعر أقل بكثير، باستخدام كل بقايا الأكل.

Yeni Michelin lastikler.
اطارات ميشلان , جديده

- Michelin logosu gibi oldum.
- أشعر مثل رجل ميشلان. - أنا لا أعرف.

Kardeşimin garajından 4 Michelin lastik aşırdı.
(لديه أربع إطارات (ميشلان التي سرقها من مرآب أختي

Toulouse'un hemen dışında Michelin yıldızlı "L'Institution" adında bir restoranı vardı.
لقد أدرات مطعم يحمل نجوم ميشلان L'Institution"خارج (تولوز) يدعى"

Abinin lokantalarından birinin 2 Michelin Yıldızı olduğunu söylememiştin.
لم تخبرني أن مطاعم شقيقك (فازتبنجمتينسياحيتانلـ( ميشلان.

İki ayrı arabanın, XGV 75R-14s Michelin lastik kullanması mümkün müdür?
هل من الممكن أن يكون هناك سيارتان مختلفتان من طراز "ميشيلين إكس جي في 75 آر ــ14"؟

Michelin lastikli çalınmış bir 63 model Pontiac Tempest'i kullanmaktan tutuklandığını doğruluyor.
"لقيادتهما لسيارة "بونتياك تيمبيست خضراء مسروقة ذات غطاء أبيض ذات إطارات من طراز "ميشيلين أكس جي في" بحجم 75رــ14

Kıyıda Michelin yıldızı alan bir restoranı var.
هو لدية مطعم ميشيلين ستار على البحر

Arkadakilerse aynı ebat Michelin.
(والثانية كانت بنفس الحجم ماركة (ميشيلين

Michelin, masa dokuz.
رجالُ "ميشيلان" على الطاولة التاسعة

Dün akşam Michelin'in adamı geldi.
رجال "ميشيلان" أتوا بالأمس.