| Michelle'i çocuklarla beklerken, başkan kalabalığı selamlarken, yeminini ederken ve halka seslenirken görebilirsiniz. | TED | ستشاهد ميشيل تنتظر مع الأولاد، و الآن الرئيس يحيي الحشود، ثم يؤدي القسم ، والآن يتحدث مع الناس. |
| Bu gece istilacılar, arkadaşın Michelle'i öldürdüler. | Open Subtitles | الليلة . قام المحتلون بقتل صديقتكِ ميشيل |
| - Tabii. Bayan Dawson, kazadan sonra Michelle'i gördünüz mü ? | Open Subtitles | السّيدة دوسن، رأيت ميشيل بعد الحادثة وإصاباتها؟ |
| Yani, casusluk yapmak gibi mi... Michelle'i uzaktan izlemek gibi mi? | Open Subtitles | تعنـــي التجسس مثلا التجسس مثلا علي ميشيل ؟ |
| Hem Bay Sahai Michelle'i asla unutamaz. | Open Subtitles | والسّيد سهاي لا يُمْكِنُ أَنْ يَنْسي ميشيل أبداً |
| Hayır Bayan McNally, Michelle'i şimdi almanıza izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لا سيدة مكنلي لَنْ إسمحْ لك بأخْذ ميشيل الآن |
| Michelle'i siyah mezuniyet cüppesi içinde göreceğimiz günü hayal edebiliyor musunuz? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ تَتخيّلَ اليومَ الذي نَرى ميشيل في تخرجها |
| Artık kimse Michelle'i ilerlemekten alıkoyamaz, teşekkür ederim. | Open Subtitles | الآن لا أحد يُمْكِنُ أَنْ يُوقفَ ميشيل مِنْ المَضي. شكراً لك |
| Michelle'i gecenin ortasında uyandırıp ona su içmek isteyip istemediğini sorardım. | Open Subtitles | تعودت علي أيقاظ ميشيل في منتصف الليلِ وأسألها هَلْ تُريدين شُرْب الماءِ ميشيل |
| Ben Michelle'i ima etmiyordum. | Open Subtitles | مهلا, لم اكن احاول .الاحياء باي شي حول ميشيل |
| Görünüşe göre zanlı Michelle'i buraya attığında kanaması devam ediyormuş. | Open Subtitles | يبدو ان ميشيل كانت ما تزال تنزف عندما رماها الجاني هنا |
| Doğruluk. Michelle'i aşamadığın ortada ve bu utanman gereken bir şey, dostum. | Open Subtitles | حقاً من الواضح إنك لازلت تحب ميشيل والآن أنت محرج كثيراً |
| Eğer kanıt toplamak bilgisayarından daha fazla şey gerektirirse yanına Michelle'i al tamam mı? | Open Subtitles | إن تطلب جمع الأدلة أي شئ غير حاسوبك , إستعن بـ ميشيل , حسنا ؟ |
| biliyorum ki Michelle'i okula | Open Subtitles | وأنا أعلم أنه كان صباحك لأيصال ميشيل الى المدرسة |
| Yarın Michelle'i almaya geleceğim, gün doğarken. | Open Subtitles | انا سأتي لأخذ ميشيل غداً عند شروق الشمس |
| Ama Michelle'i bu şekile unutmak. | Open Subtitles | كُلّ هذا عادي . لكن نِسيان ميشيل هكذا |
| Michelle'i yerden kaldırdılar ve beni bıraktılar. | Open Subtitles | وأخذو ميشيل ودخلو وتركوني بالخارج |
| Tony ve Michelle'i buldular. Michelle öldü. | Open Subtitles | لقد تمكنوا من طوني وميشيل ميشيل ماتت |
| Tony ve Michelle'i buldular. Michelle öldü. | Open Subtitles | لقد تمكنوا من طوني وميشيل ميشيل ماتت |
| Eskiden beni ve Michelle'i tanıdığını söyledi. | Open Subtitles | وقال انه يعرفني منذ كنت مع ميشيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 