| Bir de şu anki başkan olan Jeffrey Michener ile olan ilişkinizi. | Open Subtitles | وبشكل أكثر تحديدا، تعاملك مع الآن رئيس جيفري ميشنر. |
| Avrupa'yı vuran gizemli virüsün ilk vakaları Florida'ya ulaşmışken Çevre ve Şehircilik bakanı Jeffrey Michener ABD acil durum heyetinin başkanı olarak bu sabah Tallahassee'ye gitti. | Open Subtitles | مع فلوريدا الإبلاغ عن الحالات الأولى من فيروس غامض التي تجتاح أوروبا، زير الإسكان والتنمية الحضرية جيفري ميشنر |
| ABD anayasasına göre Jeffrey Michener Çevre ve Şehircilik bakanı olarak başkanlık silsilesinde 12. sırada bulunuyor. | Open Subtitles | وفقا لدستور الولايات المتحدة، وزير الإسكان والتنمية العمرانية، جيفري ميشنر هو رقم 12 |
| Diğerleri öldüğüne göre başkanınız artık Jeffrey Michener. | Open Subtitles | مع الآخرين ذهب كل شيء، جيدا، جيفري ميشنر هو رئيسكم. |
| Mary Ellen Michener: 7 ila 10 yıl arası hapishane mi Ceza Kampı mı? | Open Subtitles | ماري إلين ميتشنر : 7 إلى 10 سَنَواتِ في سجن تأديب... ... أَومنتزهالعقابِ؟ |
| Jeffrey Michener'ın doğru yaptığı birkaç şeyden biri de silah sistemlerinin kontrolünü merkezileştirmekti. | Open Subtitles | انت متأكد؟ وهو واحد قليل من الأشياء لم جيفري ميشنر الحق تم مركزية السيطرة على أنظمة الأسلحة. |
| Böylece millet, Michener'ın karneleri hakkında şikayet etmeye başlıyor. | Open Subtitles | والناس شكا حول البطاقات التموينية ميشنر ل. |
| Başkan Jeffrey Michener eldeki tüm kaynakları rehineleri kurtarmak için kullanmaya söz verdi. | Open Subtitles | الرئيس جيفري ميشنر تعهد تكريس كل الموارد المتاحة لانقاذ سريع... |
| Bakan Michener da bizler gibi özel biri. | Open Subtitles | يشارك الأمين ميشنر هدية خاصة لدينا. |
| Yanlış anlamayın bayan Michener münferit bir kaç olayı ulusal diye nitelendirmek biraz zor. | Open Subtitles | مع كل احترامي سيدة (ميشنر) لا أظن أن بعض الحوادث المعزولة هي مشكلة البلد بأسره |
| Michener'in gitmeleri mümkün değil demesinin sebebi bu olmalı. | Open Subtitles | لهذا قال (ميشنر) بأنّه مستحيل أن يتحركوا |
| Başkan Michener bu mücadelede bize yardımcı olacağınızı umuyordu. | Open Subtitles | الرئيس (ميشنر) يأمل انك ستكون شريكنا في هذا المسعى. |
| Jeffrey Michener'ın intiharı hakkında detaylı bilgi beklerken AMT Haberleri, Asya'daki Amerikalı rehinelerin kurtarıldığı bilgisine ulaştı. | Open Subtitles | بينما ننَتظر المزيدّ من التفاصيْل في الأنتحار الواضح لـ(جيفري ميشنر) أخبار "أي أم تي" قد أكدت |
| Jeffret Michener ise el sıkışabildiğim tek başkandı. | Open Subtitles | (جيفري ميشنر) كان الوحيد الذي.. تصافحت معه. |
| Başkan Jeffrey Michener'in ölümünü duyunca büyük üzüntü yaşadık. | Open Subtitles | مع بالغ الآسى علمنا بوفاة الرئيس (جيفري ميشنر) |
| - Michener'i hazır olmadan çok zorladığı için. | Open Subtitles | ضغطعلى(ميشنر)،كثيرًا.. قبل أن يكون جاهزًا. |
| Jeffrey Michener için beklentiler çok yüksekti. | Open Subtitles | من الواضح أن المكان الذي خلفه (جيفري ميشنر) وراءه كبير على أن يتم أحتواءه |
| Efendim, Başkan Michener tarafından verilmiş görevi tamamlama niyetindeyim. | Open Subtitles | سيدي، أعتزم أكمال المهمة التي تم منحَها لي من قبل (الرئيس( ميشنر.. |
| Belki de 5 ay önce Michener ve James tedavi ile gelmeden önceki durumu onlar hatırlamıyordur. | Open Subtitles | ربما هم لا يتّذكرون الفوضى التي مررنا بها من 5 أشهر مضت، قبل ان تأتي سفينة "جايمس" و (ميشنر) إلى الديار حاملين العلاج |
| Sanırım hepimiz Michener'in her şeyi federal hale getirerek acele ettiğini konusunda hemfikiriz. | Open Subtitles | أعتقد أن بأمكاننا جميعًا الأتفاق بأن (ميشنر) أسرع لفدرلّة كل شيء. |
| Mary Ellen Michener: | Open Subtitles | ماري إلين ميتشنر : |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 