عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"midgardr" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ميدغارد
-
ميدجارد
| O zaman bizler kardeşiz. Midgardr eski evimizdir. | Open Subtitles | اذا نحن أخواتكم واخوانكم ميدغارد هي وطننا القديم |
| Midgardr'dan geçitle geldiler. Yardımına ihtiyaçları var. | Open Subtitles | لقد اتوا من البوابه اتوا من ميدغارد |
| - Dünya'dan. - Midgardr. | Open Subtitles | من الارض - ميدغارد - |
| Onlar Midgardr'ın köpekleri. | Open Subtitles | هؤلاء هم كلاب ميدجارد |
| Freyr bize Midgardr'dan misafir göndermiş. | Open Subtitles | فرير" أرسل لنا زائرين" "من "ميدجارد |