Mike'a sadık kalan herkesi, böylece sana ait çalışanların olacak? | Open Subtitles | الجميع كان موالي لمايك لذا هل لديك موظّفون عائدين لك؟ |
Mike'a söyle, sadece bir işti. Onu her zaman sevmiştim. | Open Subtitles | قل لمايك أن الأمر كان عن العمل فقط لقد أحببتة دوما |
Mike'a söyle, sadece bir işti. Onu her zaman sevmiştim. | Open Subtitles | قل لمايك أن الأمر كان عن العمل فقط لقد أحببتة دوما |
Neden Mike'a kızgın olayım? | Open Subtitles | ــ لماذا سأكون مجنونا بمايك ؟ أنت عمليا قمت بنسف رأسه |
Korkarım Mike'a katılıyorum efendim. | Open Subtitles | أنا مع مايك في ذلك سيدي الرئيس |
Bunu Ned'e ver tamam mı, Mike'a versin. Bunlar boşanma evraklarımız. | Open Subtitles | أعطِ هذه لنيد ليعطيها لمايك إنّها أوراق الطلاق |
Ve işte o anda Mike'a jeton düştü. | Open Subtitles | أنا فقط أحب أن أتهجىء ؟ وفي النهاية تبين الامر لمايك |
Ya ben ikisi birdensem? Böylece Mike'a ihtiyacım kalmaz. Karının pederin önünde espri yapmayacağından emin ol derim. | Open Subtitles | اذن لاحاجة لي لمايك تاكد ان لاتتذاكى امام الاب فهو يثمل ومزاجي ولايحب السيدات اذن اين ستقيمون حفل الاستقبال؟ |
Karizmanı desteklemek istemediğimden değil de, Sam Mike'a Rebecca konusunda yardımcı olacağımı söylemiştim. | Open Subtitles | ليس بسبب اني لا احب ان اعمل لك سلطة,سام لقد قلت لمايك اني سأساعده بخصوص ريبيكا |
Ama bu birleşmeye son vermek istiyorsan Mike'a verdiği şeyi kullanmasına izin ver. | Open Subtitles | و لكن إذا أردت إنهاء هذا الاندماج من الأفضل لك بأن تثق ما أعطته لمايك |
- Birisinin sattığı ortada çünkü Darby Mike'a verdiğim şeyi öğrendi ve az önce kovuldum. | Open Subtitles | إذا شخص ما فعل لأن داربي علم بالأمر ما الذي أعطيته لمايك و لقد تم طردي لذلك |
Hayır. Ben Tina'ya söyledim, Tina da Mike'a söyledi. | Open Subtitles | كلا أنا قلت لتينا وتينا قالت لمايك |
Mike'a yoğurt almam gerekiyordu. | Open Subtitles | بأنه علي أن أحضر بعض اللبن لمايك |
Başka şeyle ilgileniyormuş gibiydin Mike'a attığın mesajlar falan. | Open Subtitles | لقد بدوت مشتتا, وكل تلك الرسائل لمايك |
Mike'a dediklerini duydum. | Open Subtitles | أتعلمين ، لقد سمعت ما قُلتيه لمايك |
Evet. Mike'a söylerim 60 dolar zam yapar. | Open Subtitles | نعم سأقول لمايك يأن يزيده 60د |
Mike'a ulaşmanın yolu. Onun önem verdiği birisin. | Open Subtitles | إنها وسيلة للوصول لمايك. |
Kısacası Mike'a kimin tuzak kurduğunu öğrenmek istiyorsak orayı soymaktan başka çaremiz yok, Maddy. | Open Subtitles | انظرا المهم هو إذا كنا نريد أن نعرف من ألصق تهمة قتل بمايك علينا أن نسرق هذا المكان ، مادي |
Sağ olun ama Aria biliyorsun Mike'a söz verdik... | Open Subtitles | شكرا ولكن "اريا" تعلمي لقد التزمنا بالفعل للحفلة الخاصة بمايك |
Mike'a ulaştığını sanıyor, ve bütün adamlar, onu kandırıyorlar. | Open Subtitles | انها تعتقد أنهُ يتواصل مع مايك, وكل... وكل الأشخاص الذي يقومون بذلك يأخذونها في جولة. |
Bu işlerle Mike ilgileniyor. Planlarını Mike'a anlat. | Open Subtitles | (مايك) يهتم بشئون أعمالنا يمكنك التحدث مع (مايك) بشأن خططك |