| Arka plan seslerine ve diğer bazı seslere bakacak olursak parabolik bir mikrofonla halka açık bir yerde kaydedildiğini düşünüyorum, suç mahallinde bile olabilir. | Open Subtitles | وفقاً للضوضاء الخلفية في بعض من هذه الكلمات الاخرى، أخمن أن اجزاء من هذا كان مسجلاً في العلن باستخدام مايكروفون مكافئ في الشارع، |
| - Çantandaki mikrofonla. | Open Subtitles | مايكروفون في حقيبتك |
| Evden ne zaman çıksam burnuma uzatılmış bir mikrofonla karşılaşıyorum. | Open Subtitles | أجد الميكروفونات تلاحق وجهي في كل مرةٍ أغادر فيها المنزل. |
| Onlar.. onlar.. insanlara mikrofonla vururlar. | Open Subtitles | انهم ضربوا الناس ، مع الميكروفونات. |
| Ama Garza beni mikrofonla yakalarsa böbreklerim gene darbeyi yer. | Open Subtitles | نعم، يمكنني فهمك لكن إذا جارسا وجدني أضع سلك كليتاي ستتوقفان عن العمل |
| Ama Garza beni mikrofonla yakalarsa böbreklerim gene darbeyi yer. | Open Subtitles | نعم، يمكنني فهمك لكن إذا جارسا وجدني أضع سلك كليتاي ستتوقفان عن العمل |
| beşiğine yerleştirilmiş çok yönlü bir... mikrofonla onu gözetim altında tutuyorum. | Open Subtitles | انا اراقبه عن طريق مكبّر صوت متعدّد الاتجاهات متقدّم مزروع في سريره. |
| beşiğine yerleştirilmiş çok yönlü bir... mikrofonla onu gözetim altında tutuyorum. | Open Subtitles | انا اراقبه عن طريق مكبّر صوت متعدّد الاتجاهات متقدّم مزروع في سريره. |
| Leon mikrofonla konuşuyor. Birine bir şeyler anlatıyor. | Open Subtitles | يتابع (ليون) استخدام مكبّر الصوت إنّه يحادث أحدهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 