| mikroplu içme suyu kaynaklarına gelen insanlar buradaki suyu hemen orada içebilir veya ailelerinin kullanımı için taşıyabilirler. | TED | الناس سوف يأتون إلى تلك الأماكن حيث لديك مياه شرب ملوثة, يحضرونها ثانية إلى الأسرة, و ربما يشربون من تلك المصادر. |
| Yerinde olsam yapmazdım. Sana mikroplu numune vermek istemem. | Open Subtitles | من الافضل أن لا تفحصني, أنا لا أُريد أن أُعطيكَ عينة ملوثة |
| mikroplu bir mektuba ya da şüpheliye fazla yaklaşmış olabilir. | Open Subtitles | ليس عندي فكرة لا بد انه كان على احتكاك قريب برسالة ملوثة او احتك بالجاني نفسه |
| - mikroplu ellerini sürekli ağzına götürüp duruyorsun. | Open Subtitles | - أنت دائماً تضع - اصابعك القذرة الملوَّثة بالجراثيم في فمك |
| Soğuk ve mikroplu. | Open Subtitles | باردة ومليئة بالجراثيم |
| Sen bunu muhtemelen mikroplu bir iğneden aldın. | Open Subtitles | ربما أصبتِ به من حقنة ملوثة |
| Sen bunu muhtemelen mikroplu bir iğneden aldın. | Open Subtitles | ربما أصبتِ به من حقنة ملوثة |
| Dikkat et, bunlar mikroplu. | Open Subtitles | دقيق، ملوثة هذه. |
| Foreman mikroplu iğneyi bacağıma batırdı. | Open Subtitles | ثقب (فورمان) جلدي بإبرة ملوثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 