| mikroskop altına alınan benim. | Open Subtitles | و أنا التي ينتهي بها الأمر بمحاسبتها تحت المجهر |
| beni bir mikroskop altına sokup bütün gücü kendine almaya çalşacaktın. | Open Subtitles | كل ماتريده هو أن تحشرني تحت المجهر لتنال القوة لنفسك |
| Ve böylece, sosyal ağların yaşayan şeyler olduğuna dair bu işaretleri gördüm, mikroskop altına koyup çalışacağımız, analiz edeceğimiz ve anlayabileceğimiz canlı şeyler. | TED | ولذا، فقد توصلت لرؤية هذه العلامات للشبكات الإجتماعية كعناصر حية، كعناصر حية بمستطاعنا وضعها تحت المجهر وندرسها ونحللها ونفهمها. |
| Bizi mikroskop altına koyacaklar. | Open Subtitles | سوف يضعوننا تحت المجهر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 