"miksere" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الخلاط
• لمخفقة بيض
• خلاط

miksere atıp öğütemem.
فانا لايمكني ان اضع ما اريد في الخلاط لكي احصل في النهاية على غضروف

Eşim onları miksere koyduğunda bunun sona ereceğini söylüyor.
زوجتي تقول إذا وضعتهم في الخلاط فلن ينتهوا

miksere koymadan önce avokadonun çekirdeklerini çıkarmalıydın.
يجب أن تخرجي البذور من الأفوكادو قبل أن تضعيها في الخلاط

Fikrim onların arabasını bir miksere çevirmekti.
كانت فكرتي هي أن تحول سيارتهم لمخفقة بيض

Arkadaşlarımı kavanozlara tıktım, bu bir bakıma soyu tükenmekte olan kişiyi miksere tıktım.
أضع أصدقائي في جرار، أضع هذ الشخصية، هذا النوع من الشخصيات المهددة بالانقراض في خلاط.

Bu orospu çocuklarından biri yemeğini miksere döküp, çırpar sonra da fırında makarna gibi pişirirler ama her iki tarafını da kapkara yakarlar ve sana yedirirler.
إنه حينما يأخذ حقير وجبتك ويلقيها في الخلاط يخلطها معاَ ثم يطبخونها في فرن كطبق خزفي

miksere koyup, Djamba suyu yapacağım.
وأضعهم في الخلاط وأصنع منهم عصير جامبا

Hepsini dağıtıyor. Ben bu miksere göz koydum.
نعم انها توزعها و انا أريد الخلاط

Sütü miksere koyuyorum.
إذا، سوف أسكب هذا الحليب في الخلاط.

Ve katıldığı ilk Kkangpae'deki adamlar bunu öğrenince çok kızdılar ve ayağını miksere soktular!
و عندما علم اعضاء الـ"كانغباي" الاولى جن جنونهم فأخذوا رجله و وضعوها في الخلاط

Brokolinin sapını değil yalnızca baş kısmını miksere koyacaksın.
لاتضعي القرنبيط في الخلاط فقط رأس الأزهار .

Beni takip etmeye kalkarsan kafayı miksere sokarım.
حاول أن تتبعني، وسألقيه في الخلاط

Ancak üzerine basmak yerine miksere koydu.
ولكن بدلا من داس على ذلك، وقال انه ... وضعها في الخلاط.

miksere atılmış gibi görünüyor.
يبدو أنه وقع في الخلاط

miksere olayına...
على أية حال, عودة ً الى الخلاط ...

miksere gerek yok. Al.
نحن لسنا بحاجة إلى الخلاط.

Bu şey neredeyse patlayacaktı. Bir miksere girmiş olabilirdiniz de.
هذا الشيئ كان على وشك الإنفجار وقد كنتَ أيضاً على وشك أن تقف في خلاط عملاق

Sonra da miksere, kül suyuna ihtiyacın olacak, ayrıca hava geçirmez kaba da.
ثم ستحتاجين إلى خلاط وستحتاجين إلى غسول وستحتاجين حاوية لسد الهواء

Alba, elini miksere kaptırmışçasına çığlık atmak zorunda mıydın?
يا إلهي هل يجب أن تصرخي انه اشبه بمسامير في خلاط