| Hedef bölgeye yaklaşıyoruz, D.Z.'nizden bir mil uzaktayız. | Open Subtitles | نحن نقترب من منطقة إدخال الهدف على بعد ميل من منطقة الخطر |
| İniş noktasından belki 1, belkide 20 mil uzaktayız. | Open Subtitles | قد نكون على بعد ميل أو 20 ميل من نقطة الهبوط |
| Ondan bir mil uzaktayız. O şimdi korkakları oynuyor. | Open Subtitles | نحن على بعد ميل منه الان فهو جبان ليلعب هذه الألاعيب |
| Londra'dan 300 mil uzaktayız, gördüğümüz tek insan da bir evsiz. Zavallı kadın. | Open Subtitles | 300 ميل من لندن الى هنا ولا نشاهد سوى امرأة مشردة. |
| Zhaoge'den sadece bir mil uzaktayız. | Open Subtitles | نحن فقط على بعد ميل واحد مِنْ زاوك |
| Taggart, olmamız gereken yerden bir mil uzaktayız. | Open Subtitles | تاجرت)، نحن على بعد ميل) من المكان الذي نريده |
| En yakın deniz üssüne 100 mil uzaktayız, | Open Subtitles | نحن على بعد 100 ميل من أقرب قاعدة بحرية |
| En yakın adadan iki yüz mil uzaktayız. | Open Subtitles | نحن على بعد 200 ميل من اقرب جزيره |
| Biliyorsun, en yakın insandan 50 mil uzaktayız. | Open Subtitles | هل تعلمين أننا على بعد50 ميل من أى شخص |
| Sahilden 20 mil uzaktayız. | Open Subtitles | نحن على بعد 20 ميل من الشاطئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 