"milis" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الميليشيا
• ميليشيا
• المليشيات
• الميليشيات
• أعضاء فرقة
• مقاومة شعبية
• الميلشيا
• الميلشيات
• المليشيا
• المقاومة الشعبية
• الشعبي
• ميلشية
• مليشيا
• للمليشيا
• شبه العسكرية

Kolonideki bütün avcıların milis güçlerine katıldığını sanıyordum ki bu güçler kuzeyde Fransızlarla savaşıyor.
ظننت أن كل مرشدينا من المستوطنين منضمين إلى الميليشيا الميليشيا تقاتل الفرنسيين شمالاً

milis gönderilmeyecek. Bu adamın sözü yeterli değil.
ولن يتم تسريح الميليشيا لأني بحاجة إلى دليل أكثر تحديداً من كلمة هذا الرجل

"Mavi bölgeye, doğudan batıya doğru hücum eden 2000 milis var."
ألفين من الميليشيا يهاجمون الشاطئ الأزرق من الشرق إلى الغرب

Ben de Kraliyet'in ilan ettiği sayıya ulaşmak için New York'ta milis topluyorum.
وأنا أساعد بإعداد ميليشيا نيويورك للإنضمام للجيش البريطاني

Bir milis kazandınız General.
لقد حصلت لنفسك على ميليشيا من المستوطنين أيها الجنرال

Bugünlerde milis grupların web siteleri oluyor.
بصراحة كثير من هذه المليشيات لديها مواقع

Cooperton'ın teğmeni olmadan önce, Utah'ta bir milis grubun üyesiydi.
و كان مع الميليشيات التابعة للمجموعة في ولاية يوتا قبل ان يصبح كبير مدربى كوبرتون

Gözden düşme, borçlar! Ama insan milis bile olsa, bir çözüm yolu bulmalı.
كلب ، ديون ، على الشخص ان يحقق بعض تخيلاته حتى ولو في الميليشيا

Biliyorum ki ailem çiftliğimizden, ormandaki o milis kampına taşındığında ben çok yaramazdım.
أعلم أنني كنت مُتعِباً عندما انتقل أهلي من منزل المزرعة إلى معسكر الميليشيا في الغابة

milis güçler ne kadar varoşa egemen olsa, hükümet o kadar oy kazanırdı.
كلما كثرت الأحياء التي تسيطر الميليشيا عليها كثرت الأصوات التي حصدوها

milis güçlerin neler yapabileceğini tahmin edemezsin.
ليست لديكِ أي فكرة عما الميليشيا قادرة عليه

Çalınan silahların milis güçler ile alakası var mı?
شيء ما له دخل في الميليشيا التي سرقت الأسلحة

İçerden gelecek tehditler için... kampın kendi milis kuvvetleri olmasını öneririm.
للدفاع عن المخيم ضد التهديدات الخارجية أقترح إنشاء ميليشيا

Çete, milis gücü. Artık sen ne diyorsan.
فريقاً لفرض القانون أو أفراد ميليشيا أو مهماً كان ما تشكّله، لا يهم.

Bayan Linn yeleklerle ilgili gerçeği öğrenince askeriyeden tanıdığı her aileyle ve milis kuvvetlerle iletişime geçmiş.
بعدما إكتشفت السيده لين بشأن السترات قامت بالاتصال بكل عائله عسكريه تعرفها ولذلك هناك ميليشيا من الأمهات

Şehir milis kaynıyor, bu tarafa geliyorlar.
المدينه مملؤه برجال المليشيات المتمرده و يتجهون ناحيتنا

Geçen sene şu milis tiplere karşı büyük bir dava idare etmişe benziyor.
يبدو أنه حكم قضية كبيرة ضد بعض من هؤلاء الميليشيات العام الماضي.

Bir tuhaflık var. milis bana yardım etti. Artık bizden nefret etmiyorlar mı?
شيئا غريبا حدث أعضاء فرقة العاصفة ساعدوني

Müftü en büyük Filistin milis grubunu yönetiyordu.
سيطر المُفتي على أكبر مقاومة شعبية فلسطينيّة

O milis domuzlarının ve Amerikalı pisliklerin kardeşimi öldürmesine göz yumdun ve karşılığında kimseyi öldürmedin.
لقد تركت خنازير الميلشيا وذلك الحثالة الأمريكى يقتلون أخى دون أن تقتل أحداً منهم فى المقابل؟

Ayrıca federal veritabanında da, şunu dinleyin, agresif milis kuvvetleri nedeniyle yer alıyor.
و يظهر في البيانات الفيدرالية ايضا بسبب.. اسمعوا هذا الميلشيات العنيفة

En büyük sorunumuz yerel milis kuvvetler olacak.
مشكلتنا الكبري سوف تكون المليشيا المحليه

Balhae'nin milis askerlerini arıyorlar.
انهم يبحثون عن جنود المقاومة الشعبية لبالهاي

Boone, kendi ayak takımı milis gücünün ordu karşısında hiç şansı olmadığını biliyordu.
لقد علم بون بأن جيشه الشعبي من هنا وهناك ليس أمامه اي فرصة ضد القوات المتحدة

Küçük, disiplinli bir milis büyük bir gücü tutmakla kalmaz aynı zamanda geri de püskürtür.
ميلشية سغيرة ومُنضبطو لا تسطتيع أن تصمُد وحدها ضد قوة أكبر ولكن تسطيع ردعها

Bunlar milis. Her şey olabilir.
هؤلاء مليشيا فقد يكون الرجل فعل شيء بسيط

Hayatımı düzene sokmaya başladım hatta milis kuvvetlerine bile yazıldım.
) أحاول لم شتات حياتي، يمكنك الإنضمام للمليشيا

Eski milis ajanı. Karşı casusluk eğitimi görmüş.
،في المناطق شبه العسكرية مدرب علىّ مكافحة التجسس