"milisleri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ميليشيا
• الميليشيا
• الشعبية
• ميليشيات
• الميليشيات
• المليشيا
• ميليشا

Bizimle anarşi arasındaki tek şey Monroe Milisleri.
اظن ان ميليشيا مونرو هي الشيء الوحيد الذي يحول بيننا وبين الفوضى التامة

..."Halk Milisleri" adında bir sınır devriyesi.
مجموعة مراقبة قرب الحدود تُسمى "ميليشيا المواطنين".

Milisleri evlerine gönderip, kalenin savunmasını zayıflatacaksam eğer bana bu adamın görüşlerinden daha inandırıcı deliller gerek.
أنا بحاجة لدليل أكثر إقناعاً عن رأي ذلك الرجل قبل أن أضعف قوة الدفاع بتسريح الميليشيا

Hayır, Milisleri bu şekilde atlatamam.
لا، لا يمكنني تفادي قوّات الميليشيا وأنا بهذهِ الحالة.

Vali yerel Milisleri hapise tıktı mı?
قاعة المدينة اغلقت المقاومة الشعبية المحلية ؟

Milliyetçi Parti, mültecileri alenen tehdit eden, sağcı Hıristiyan Milisleri destekliyor.
الحزب الوطني يدعم ميليشيات من اليمين المسيحي، الذين يتخذون التهديدات الصريحة ضد اللاجئين.

İsrail sınırı geçerse, yerel Milisleri öne sürmeye ant içtiler.
لقد تعهدوا برفع الميليشيات المحلية إذا قام الإسرائيليون بعبور الحدود

Belki yeteneklerini kaybetti, canı sıkıldı ve Milisleri öldürdü.
ربما فقد صوابه,أصاب بالاحباط قتل رجال المليشيا

Hayır, Majestelerinin Kraliyet Milisleri'nden bir asker kaçağısınız.
لا ، بل أنت هارب من ميليشيا جلالة الملك

Bu Mason Milisleri körü körüne takip ettikleri adamı tanıyorlar mı?
هل تعلم ميليشيا (ماسون) من يكون الرجل الذي يتبعونه بتهور؟

Başkent'e gidiyoruz, Mason'ın Milisleri olarak.
كنا متجهين إلى العاصمة كجزء من ميليشيا (ماسون)

Moskova Milisleri'nden Yüzbaşı Danko. Kumandan Donnelly bu bölgenin şefidir.
(النّقيب (دانكو)، ميليشيا (موسكو

Charlie, ben bütün Milisleri yönettim ve bugüne kadar beni korkutan tek bir kişi oldu.
شارلي), لقد قمتُ بقيادة الميليشيا اللعينة كلها) وكان هناك شخص واحد يخيفني

Milisleri durdurmalıyız.
علينا أن نوقف الميليشيا

Tüm Milisleri kontrol etmek için en kötü ihtimalle 72 saat.
- ... أسوأ سيناريو - إثنان وسبعون ساعة لمسح جميع عناصر الميليشيا

Bütün bu yerel Milisleri tutuklamayacak mıyız?
أما كَانتْ كُلّ المقاومة الشعبية المحليّة معتقلة؟

Saygı görmemizi hiçbir şey,geçici bir ordu kadar sağlayamaz. Hükümet Milisleri yetersiz koruma sağlıyorlar.
لا شيء سينال إحترام أفضل من تجهيز الجيش، الجيوش الشعبية الرسمية غير كافية للحماية

İyi haber şu ki, bu Mason Milisleri oldukça başarılı oldular.
الأخبار الجيدة هي... أن ميليشيات ميسون هذه كانت ناجحة تماماً

Bu gerçek değil. Montana Milisleri tarafından basılmış.
هذه ليست نقوداً حقيقية بل طبعتها ميليشيات (مونتانا)

Cornwallis, kendi mektuplarında Milisleri önemsemediğini yazıyor.
كورنواليز كان معه رسالة تقول: أنه لا يحترم الميليشيات.

- Sanıyorum İngiliz Milisleri.
-ببساطة، المليشيا الانجليزية

415 Mart'ında, Hypatia şehirden geçerken piskoposun keşiş Milisleri onu arabasından dışarı sürükledi, parçaladı ve vahşice öldürdü.
وفي مارس 415، وبينما كانت هيباتيا ترتحل خلال المدينة، قامت ميليشا الرهبان بسحلها من على ركبها وقتلوها بوحشيّـة، وقطّـعوها إربًا.