| Biliyorum, ama telefonda Milli Gelirler İdaresi'nden biri var. Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | أعرف، لكن هناك رجل من مصلحة الضرائب على الهاتف، ويطلب التحدث معك. |
| Milli Gelirler İdaresi, Eğitim Bakanlığı ya da Federal Fon'a ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | لسنا بحاجة مصلحة الضرائب أو وزارة التعليم أو البنك المركزي |
| Milli Gelirler İdaresi vergi olarak 4000 dolar istiyor, faiziyle beraber. | Open Subtitles | طلبت مصلحة الضرائب ضرائب تبلغ أربعــمائة دولار مع الفوائد. |
| Gördüğün bu şerefsizlerin her biri karılarını aldatıyor ortaklarına kazık atıyor ve Milli Gelirler İdaresi'ni kandırıyor. | Open Subtitles | جميع هؤلاء الحمقى يخونون زوجاتهم وينصبون على حقوق المساهمين ويكذبون بشأن مايملكون أمام مصلحة الضرائب |
| Milli Gelirler İdaresi'ni bana bırak. | Open Subtitles | اترك إدارة الإيرادات الداخلية عليّ |
| Milli Gelirler İdaresi herkesin tepesine biniyor, değil mi? | Open Subtitles | مصلحة الضرائب يمكنها كسر رقبة الجميع,أليس كذلك؟ |
| Görünüşe göre Milli Gelirler İdaresi ile sorunlarınız varmış. | Open Subtitles | يبدو أنه لديكِ مشاكل مع مصلحة الضرائب الأمريكية |
| Milli Gelirler İdaresi TA'e izin veriyor. - TE, TE. | Open Subtitles | مصلحة الضرائب تسمح لـ"مضاجعة" بهذا ، فلا بأس بالأمر |
| Milli Gelirler İdaresi'nden A. L. Coltrane. | Open Subtitles | معك (أ. ل. كولترين) من مصلحة الضرائب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 