Yaklaşık beş milyar yıl içinde, dünya güneş tarafından yutulacak. | Open Subtitles | نعم في حوالي خمس مليارات سنة الشمس سوف تبتلع الارض |
Sonuç olarak bu, dört milyar yıl içinde yalnızca bir kez, Dünya'da gerçekleşti. | TED | على أي حال، فقد حدث ذلك فقط مرة واحدة على الأرض في 4 مليارات سنة. |
Bilim insanları, Güneş'imizin önümüzdeki 5 milyar yıl içinde şu kritik yol ayrımına geleceğini öngörüyor:.. | Open Subtitles | العلماء يتوقعان أنه بعد 5 مليارات سنة في المستقبل ستصل الشمس لهذا المفترق الخطير |
5 milyar yıl içinde Güneş'in ısısı artacak ve 200 milyar dereceye kadar çıkacak. | Open Subtitles | خلال حوالي خمسة مليارات سنة ستزداد حرارة الشمس إلى حوالي 200 مليار درجة |
7 milyar yıl içinde Güneş 200 kat büyüyecek. | Open Subtitles | في غضون سبعة مليارات سنة ستكون الشمس أكبر بمائتى مرة |
Galaksimiz, komşusu olan Andromeda galaksisi ile 3 milyar yıl içinde birleşecek. | Open Subtitles | , سوف تندمج مجرتنا مع أقرب جاراتها "مجرة "أندروميدا في حوالي ثلاثة مليارات سنة |
Altı milyar yıl içinde, güneş patlayacak. | Open Subtitles | ستنفجر شمسنا في غضون 6 مليارات سنة |
Yaklaşık beş milyar yıl içinde, güneşimiz bir kırmızı deve dönüşecek, Dünya'nın yörüngesi büyüklüğüne ulaşacak, ve Dünyamız mahvolacak, ve bir trilyon yıl içinde, eğer karanlık enerji, evrenin genişlemesini şu anki oranda körüklemeye devam ederse, ayak başparmaklarınız kadar yakını bile göremeyeceksiniz, çünkü etrafınızdaki her şey, ışık hızından daha hızlı bir oranla genişleyecek. | TED | في حوالي خمسة مليارات سنة, ستصبح شمسنا عملاقا أحمر اللون, بحجم مدار كوكب الارض, و ستصبح أرضنا مفلسة, و في ألف ميار سنة, اذا استمرت الطاقة السداء بالتأجج توسع الفضاء بالمعدل الحالي, لن تكون قادرا على الرؤية حتى أصابع قدميك, لان كل شيء من حولك توسع بمعدل اسرع من سرعة الضوء. |