"milyon başına" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في المليون

Bundan beş yıl önce böyle olmasını umardım. ota alındım, bana gaz maskesi takıldı (Milyon başına 80 birim H2S içeren
هذا ما أتمنى أن يحدث لي خمس سنوات من الآن: اُرجعت للقارب واُعطيت قناع غاز فيه 80 جزءا في المليون من كبريت الهيدروجين.

Milyon başına 80 parça hidrojen sülfür karıştırarak -- önceki toplu ölümleri önlemede kullanılanla aynı şeyler— bir memelinin nasıl soğukkanlı bir sürüngene dönüştüğünü gösteriyor.
ويضع 80 مليون جزئ في المليون من كبريت الهيدروجين -- نفس الشيء الذي نجا من هذه الانقراضات الجماعية الماضية -- و يحوّل حيوان ثديي إلى زاحف.

- Milyon başına yedi parça.
سبع أجزاء في المليون.

Milyon başına dört parça.
أربع أجزاء في المليون.