"milyon kişiye" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مليون شخص

Cebinde kral tarafından imzalanan, dünyadaki 500 milyon... ..kişiye hitap eden bir feragatname var.
حاملاً في جيبه الوثيقة الموقعة من قبل الملك , التي يعلن فيها التنازل الى 500 مليون شخص في جميع أنحاء العالم

Başkanımızın az önce 2 milyon kişiye bu şehri yüzüstü bırakmayacağının sözünü verdiğini duydum.
حسناً لقد سمعت لتوي رئيسي يعد 2 مليون شخص في هذه المدينة أننا لن نتخلي عنهم

Sanırım bu nerden geldiği belirsiz memnuniyet senin gibi 20 milyon kişiye hizmet edecek bir adam için garip geldi.
لذا أحسب أن هذا الاطمئنان مجهول السبب لا بد أن يبدو غريبًا لرجل يخدم 20 مليون شخص

O bana onu projesi kez şanslı yıldızlı 13 milyon kişiye tahliye istedi?
أرادت مني أن إجلاء 13 مليون شخص بسبب مشاريع لها مرة واحدة النجوم محظوظا؟

Sırf başkanlık seçimlerinde Internet Agency'nin çabaları ABD'de Facebook üzerinden 126 milyon kişiye ulaştı, üç milyon tekil tweet attı ve 43 saatlik YouTube içeriği yayınladı.
خلال الانتخابات الرئاسية لوحدها، وصلت جهود وكالة أبحاث الإنترنت إلى 126 مليون شخص على منصة فيسبوك في الولايات المتحدة، محققة 3 ملايين تغريدة و43 ساعة من محتوى اليوتيوب،

Pekiyi 250 milyon kişiye 500 personelle nasıl hizmet verebilir?
حسنا , كيف يمكنه خدمة --أثنين ونصف-- 250 مليون شخص بـ 500 موظف ؟

Bu da listeyi bir milyon kişiye daraltır.
هذا يضيق الاحتمالات إلى مليون شخص

Çünkü cesur düşüncemiz ABD'deki 100 milyon kişiye hizmet eden merkezlere önümüzdeki 5 yıl içinde adalet için bir CompStat ulaştırmak.
لأن فكرتنا الجريئة هي توفير برنامج CompStat خاص بالعدالة لأقسام الشرطة التي تخدم 100 مليون شخص عبر الولايات المتحدة خلال الخمس سنوات القادمة.

Şu anda 12 milyon kişiye yayını ulaştırıyoruz.
نحن نبث إلى 12 مليون شخص الآن