"mimarın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المهندس المعماري

Bence merdivenler bir mimarın üzerinde çalışması gereken duygusal olarak en şekillendirilebilir fiziksel elementlerden biri.
أعتقد أن الدرج قد يكون واحدًا من العناصر المادية الأكثر عاطفية التي يجب على المهندس المعماري العمل بها.

Şey, ufak bir delik var, bu mimarın estetik bir tercihiymiş...
أقصد .. هناك ذلك الثقب الصغير لقد كان نوعاً ما خيار جمالي من قبل المهندس المعماري

Zavallı mimarın hayatını mahvettin.
لقد أفسدت حياة المهندس المعماري المسكين ذاك

Çoğu kişi, mimarın bunu yabancı liderleri şaşırtmak için yaptığını düşünüyor.
معظم الناس يعتقدون أن المهندس المعماري فعل ذلك حتى ينزعج القادة الأجانب عندما يأتون لزيارة البيت الأبيض

Ve yine, yayınladığımızda, bir tür endişeyle karşılaştı bu bir mimarın ifade biçimi gibi düşünüldü, bir dizi problemi çözmeye çalışan bir mimar gibi değil.
ومرة أخرى، ونحن عندما كشف النقاب عن ذلك ، كان هناك نوع من العصبية ان هذا كان على وشك صنع مهندس بيان، ليس المهندس المعماري الذي كان يحاول حل سلسلة من المشاكل

mimarın kimdi?
من كان المهندس المعماري خلفها ؟

mimarın işinin güzel bir temsili.
تمثيل جميل، من عمل المهندس المعماري.

Mimarlar imza atmaya meyillidirler, bu yüzden her mimarın bir imzaya ihtiyacı vardır ve bu imza evlerde, gökdelenlerde kendini göstermelidir, ve bu imza problemi bizim çok iyi ayarladığımız ve çalıştığımız bir şeydir; ve tabi ki... binanın şekliyle, yapısıyla, pencereleriyle rengiyle, motifiyle alakalı olan karmaşa da öyle. Bunlar gerçek mimari sorunlardır.
يميل المهندسين المعماريين إلى العمل ببصمة مميزة ، بحيث يحتاج المهندس المعماري إلى بصمة مميزة وهذه البصمة المميزة يجب أن تظهر عبر الأحجام المختلفة من المنازل حتى ، قُل مثلاً ، ناطحات السحاب ، ونحن نجيد الحفاظ علي مشكلة البصمة المميزة هذه والعمل معها ، و المعضلة، هي علاقة ، مثلاً ، شكل البناء ، بالهيكل ، بالنوافذ ، بلونه ، بنمطه. هذه هي مشاكل معمارية حقيقية.