| Prens Barin! Düşmanınız ben değilim, Ming. Ve bunu biliyorsunuz. | Open Subtitles | الأميرباربن انا لست عدوك مينج هو عدوك وانت تعلم ذلك |
| Acımasız Ming, evrenin tartışmasız hakimi Flash Gordon'a bir Mongo krallığı teklif ediyor. | Open Subtitles | مينج القاسى حاكم الكونِ يعْرض على جوردن مملكة من مونجو لكى تصبح ملكه |
| Mahkumlar, altımdan geçip İmparator Ming'e ulaşın. | Open Subtitles | ايها السجناءاتبعونى لعرش الامبراطور مينج |
| FLASH GORDON - DÜNYALI, Ming TARAFINDAN ÖLDÜRÜLDÜ | Open Subtitles | فلاش جوردون الارضى سوف بتم اعدامه باوامر مينج ؟ |
| Dokunmam. Ama Ming'in eli fark edilecek olursa sistemi tehlikeli görürüm. | Open Subtitles | و استولى عليه و لكن اذا تم معرفة ان هذا حدث عن طريق مينج |
| - Ming'in odasına hapsedildim. - Onu oyala. Kızlar bunu bilirler. | Open Subtitles | انا محجوزة فى غرفة نوم مينج تظاهرى بالاستجابة معه النساء تعرف كيف تفعلها |
| - Aklını mı kaçırdın Vultan? Ming'den nefret ediyorsun. Saldırmak için fırsat kolluyorsun. | Open Subtitles | انت تكْره مينج أنت فقط تنتظر للحظةِالمناسبة للهجوم |
| Ming, yenilmez değil. Flash'i öldüremedi. | Open Subtitles | مينج ليس لا يمكن هزيمته هو حتى لم يستطيع أنْ يقْتل فلاش |
| Beni öldürürsen, Vultan'la birleşip Ming'le savaşacağına söz ver. | Open Subtitles | إذا قتلتنى اوعدنى بان تتحد مع فولتان ومحاربة مينج |
| Bu galakside Ming Yasalarından daha değerli şeyler var. | Open Subtitles | هناك شيء أدق في هذه المجرةِ مِنْ قانونِ مينج |
| Daha uysal olacaklar. Ming adına onları daha kolay yönetebileceksin. | Open Subtitles | هم سيكونون أكثر سلاسة أسهل لك للحكْم بإسم مينج |
| Elini çabuk tut, Dale, Zarkov ve Barin, Ming'in elinde. | Open Subtitles | لماذا ما اسوأ من ان مينج حصل على دايل زاكروف و بارين |
| Ming soyundansın. Yarın sabah onunla barışabilirsin. | Open Subtitles | أنت مِنْ دمِّ مينج ستنامين بحضنه ثانية في الصباحِ |
| Ne güzel! Sana Ming vazolarını ve nadir resimlerini mi gösterdi? | Open Subtitles | رائع, هل أراك زهريات مينج و الرسوم الزيتية النادرة ؟ |
| Üstüne üstlük federal ajan Roland Ming de öldü. | Open Subtitles | لا داعي لذكرها العميل الفيدرالي رولاند مينج ميت |
| Seni üzmek istemem, Ming, fakat sen Asyalı değilsin. | Open Subtitles | أكره أن أفعل هذا بك يا مينج لكنك لست آسيوى |
| Ming Gardens'dan geldiyseniz iki k ez çaldırın. Değilseniz istemiyorum. | Open Subtitles | إذا أنت هنا من حدائق مينج دقي مرتين، إن لم تفعلي، أنا حقا لا أريده |
| Ming, Pazartesi günü 40,000 $ ile restorana geleceğimi sanıyor. | Open Subtitles | يَعتقدُ مينج أني أظهر في .المطعم يوم الإثنين مَع 40,000 دولار |
| Ching Ming atalara saygı festivallerinde. | Open Subtitles | عندما يكون هناك مهرجان شينج مينج اننى أحترم الاجداد |
| Bay Ming ile iletişime geçmeli. Ming, duydun mu? | Open Subtitles | يجب أن يتصل بالسيد مينج مينج، هل تسمع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 