| Eğer Dalchimsky'yi durduramazsak Washington'un misillemesi ile kim karşı karşıya kalacak sanıyorsun? | Open Subtitles | لو لم نوقف دالشميسكي، لمن تظني سيتوجه إنتقام واشنطون؟ |
| Kuzey'in misillemesi gibi görünüyor. | Open Subtitles | يَبْدو أنه إنتقام مِنْ كوريا الشمالِية |
| Bu bir çete misillemesi. | Open Subtitles | أنه إنتقام العصابات |
| İşin iyi yanı bir daha saldırgan çete misillemesi korkusu duymayacak olmamız. | Open Subtitles | الخبر السار أننا ما عدنا بحاجة لأن نخاف انتقام العصابات الآثمة |
| Bir öfke misillemesi sonucu olan tecavüze bakıyoruz. | Open Subtitles | برأيي نحن نتعامل مع شخص مغصتب وغاضب ويبحث عن انتقام لم الاذن؟ |
| Dün geceki bombalı saldırı Almanların Strazburg misillemesi gibi tezgahlanmış. | Open Subtitles | تفجير الأمس دُبر ليبدو كإنتقام ألمانيا من تفجير ستراسبورج |
| Siyahilerin misillemesi, değil mi? | Open Subtitles | إنتقام السود , نعم؟ |
| Şu anda, Soygun-Cinayet Masası'nın (RHD) oğlumun ölümüyle ilgili sürdürdüğü soruşturma, çete misillemesi üzerine odaklanıyor. | Open Subtitles | في هذه اللحظة قسم السرقات والقتل يحققون في مقتل ابني يركزون بإن هناك احتمالية انتقام من العصابة |
| Harekete geçerlerse Dünya Ba'al'ın misillemesi ile karşı karşıya kalır. | Open Subtitles | إذا قرروا ملاحظة (بعل) فستواجه الأرض انتقام (بعل) |
| Gerçekten Mayan misillemesi miymiş? | Open Subtitles | هل كان حقاَ انتقام " ماين " ؟ |
| İntikam cinayeti, yargı kararı misillemesi gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو كإنتقام أو رد على إصدارها لحُكم ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 