| Şu an dünyanın hangi bölgelerinde savaş var söyleyebilir misin bana? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبرينني ما هي الأماكن التي تجري فيها حروب الآن؟ |
| Neler olduğunu söyler misin bana? | Open Subtitles | ومضى على وجودي أسبوع واحد فقط، أيمكنك أن تخبرني ما الذي يجري هنا؟ |
| Şuradaki tahta fırçalardan bir tanesini alabilir misin bana? | Open Subtitles | أيمكنك أن تناولني فرش التنظيف التي بالأعلى ؟ |
| Bu çok gülünç, ayrıca hiçbir şey de öğrenemedim. Bunun ne hakkında olduğunu söyleyecek misin bana? | Open Subtitles | هذا هباء ولم أستفد منه بشيء، أستخبرني أبدًا بالغرض الحقيقيّ؟ |
| Şimdi kimin seni kelepçelediğini söylemek ister misin bana? | Open Subtitles | أستخبرني الآن من قام بتقييدك؟ |
| Belki bir av tüfeği. Ayarlayabilir misin bana? | Open Subtitles | ربما بندقية، أيمكنك أن تدبّرها لي ؟ |
| Bunun olmayacağını söyleyebilir misin bana? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبرني بأن هذا لن يحدث؟ |
| Adını söyleyebilir misin bana? | Open Subtitles | ما اسمك أيمكنك أن تخبرني باسمك؟ |
| Yola nasıl çıkacağımı gösterir misin bana? | Open Subtitles | أيمكنك أن تريني كيف أصل إلى الطريق؟ |
| Adımı yazmayı öğretebilir misin bana? | Open Subtitles | أيمكنك أن تعلمنى أكتب اسمى ؟ |
| Bir dakika verir misin bana? - Olur. | Open Subtitles | أيمكنك أن تمهلني دقيقة ؟ |
| Bunun nasıl çalıştığını gösterir misin bana? | Open Subtitles | أيمكنك أن تريني كيف هذه تعمل؟ |
| Şimdi kimin seni kelepçelediğini söylemek ister misin bana? | Open Subtitles | أستخبرني الآن من قام بتقييدك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 