ويكيبيديا

    "misin dedim" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • قلت هل
        
    Emin misin dedim? Güreşçilerinin hepsi benimkilerden iyi mi? Open Subtitles قلت هل أنت متأكد من أن مصارعيكم أفضل من مصارعيني?
    Hemen yatsam iyi olacak. Benim ne yaptığımı bilmek ister misin dedim. Open Subtitles انا قلت هل تريدين ان تعرفي ما الذي فعلته اليوم ؟
    Oldukça güzel görünüyordu bende "gerçekten bu adamla evlenecek misin?" dedim. Open Subtitles كانت تبدو لطيفة كفاية وأنا قلت "هل ستتزوجي هذا الرجل حقا"؟
    "Benimle birlikte küvete girmek ister misin?" dedim. Open Subtitles قلت هل تريد أن تنضم الي في حوض الإستحمام؟
    Bunu kaldırabilecek misin dedim? Open Subtitles قلت هل يمكنك التعايش مع الأمر؟
    " Nate'de öğle yemeğine gitmek ister misin?" dedim. (nate) Open Subtitles لقد قلت " هل تخرجين معي للغداء في (نيتس)" ؟
    "Yürüyüş ya da başka birşey yapmak ister misin?" dedim. Open Subtitles قلت "هل تودين التمشية معي أو ما شابه؟"
    Halledebilir misin, dedim? Open Subtitles قلت هل يمكنك تجاوزه؟
    Sana biraz su ister misin dedim? Open Subtitles قلت, هل تريد بعض الماء ؟
    - İyi misin dedim. Open Subtitles ــ لقد قلت, هل أنت بخير ؟
    İyi misin dedim? Open Subtitles قلت هل انت بخير؟
    - İyi misin, dedim. Open Subtitles ماذا ؟ قلت هل أنت بخير؟
    Reggie, "İyi misin?" dedim? Open Subtitles "ريجي"، لقد قلت هل أنت بخير؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد