| Birini öldürebilir misin sence? | Open Subtitles | أتظن أنه يمكنك قتل أحد ما؟ |
| Sam, şu şeyi uçurabilir misin sence? | Open Subtitles | سام ) أتظن أنه يمكنك الطيران بذلك الشيء ؟ ) |
| Onu hâlâ geri getirebilir misin sence? | Open Subtitles | لا زلتِ تعتقديّن أنهُ بأمكانكِ إرجاعهِ؟ |
| - Onu hâlâ geri getirebilir misin sence? | Open Subtitles | لا زلتِ تعتقديّن أنهُ بأمكانكِ إرجاعهِ؟ |
| Yo Na, liseli olarak araba sürebilecek misin sence? | Open Subtitles | يا ، يونا كطالبة فى الثانوية هل تعتقدين انه يمكنكِ تولى امر القيادة ؟ |
| Daha hızlı arayabilir misin sence? | Open Subtitles | هل تعتقدين انه يمكنكِ البحث أسرع ؟ |
| Kurşunun bıraktıgı bütün izleri bilgisayar kulllanarak yeniden oluşturabilir misin sence? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه بإمكانك أن تستخدمي الحاسوب لإعادة تشكيل الدمغة الكاملة التي خلفتها الرصاصة؟ |
| Bu zavallı adamlara yardım edebilir misin sence? | Open Subtitles | "أتظن أنك تستطيع مساعدة أولئك المساكين؟" |
| Hâlâ oynayabilir misin sence? | Open Subtitles | أتظن أنه يمكنك اللعب؟ |
| Bu türden bir bağlılığı gerçekten kırabilecek misin sence? | Open Subtitles | حقاً, أوتعتقد أنه بإمكانك إيقاف ذلك النوع من التمادي؟ |
| Kesin hedefini bulabilir misin sence? | Open Subtitles | تعتقدين أنه بإمكانك أن تعرفى هدفه المحدد؟ |
| Yapabilir misin sence? | Open Subtitles | أتظن أنك تستطيع فعلها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 