"mississippi'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نهر المسيسيبي
• ولاية ميسيسيبي
• في ميسيسيبي
• مسيسيبي
• نهر الميسيسيبي
• ميسيسبي
• ميسيسيبى
• وميسيسيبي
• ميسي سيبي
• المسيسبي
• الميسيسبي

Doğu St.Louis, Mississippi Nehri karşısında yer alan küçük bir şehir.
مدينة صغيرة عبر نهر المسيسيبي من سانت لويس، ميسوري.

Yelp, Mississippi'nin bu tarafındaki en iyi dondurmanın burada olduğunu söyler.
يقولون أن هذا المكان لديه أفضل آيس كريم في ولاية ميسيسيبي

Mississippi'de, insanların yüzde 25'inden fazlası fazla kilolu.
في ميسيسيبي ، أكثر من 25 بالمئة من الناس يعانون من زيادة الوزن.

1902 sonbaharında Başkan Theodore Roosevelt Beyaz Saray'dan biraz uzaklaşmak için Mississippi'ye giden bir trene bindi. Smedes adlı bir kasabada kara ayı avlamayı planlıyordu.
كان خريف عام 1902، والرئيس ثيودور روزفلت احتاج الى اجازة قصيرة من البيت الابيض فأخذ قطاراً الى مسيسيبي ليصطاد الدببة السوداء خارج مدينة تدعى سميدس.

Çünkü Mississippi Arkansas'ı en berbat eyalet olmaktan kurtaran tek şey.
لأنه لولا نهر الميسيسيبي لأصبحت ولاية أركساس أسوأ ولاية في البلد كلها أنا الميسيسيبي ؟

Ayrıca bana Mississippi Eyaleti idam cezasını muhafaza etmek isteseydi, o zaman hey, jüriler için danışmanlık sağlamak zorundaydı dedi.
وأخبرني كذلك أنه إن كانت ولاية ميسيسبي تريد إبقاء حكم الإعدام، فعليهم كذلك أن يوفروا المساعدة النفسية للمحلفين

Tek kişilik Mississippi'ymiş gibi memleketi su bastı.
لقد غمر الأمة مثل رجل ميسيسيبى

Bu güzel, karışık mektuplarda kızıyla birlikte Mississippi Gölü'ne kano yapmaya gittiğini hayal edebilirdi.
خلال هذه الرسائل الجميلة والمتشعبة، كان يتخيل أنه يذهب رفقة ابنته للتجديف عبر نهر المسيسيبي.

Rocky dağlarında ve Mississippi'de durdurduk onları.
صديناهم في جبال الروكي على نهر المسيسيبي

Robert E. Lee özel olarak Mississippi Nehri için tasarlandı.
كانت روبرت إي لي في الواقع مصممة خصيصا للسفر على نهر المسيسيبي وهو نهر ضحل

Mississippi'deki eyalet kanunlarını ben de biliyorum, teşekkür ederim!
أنا اعرف قانون ولاية ميسيسيبي جيدا شكرا لك

Mississippi'de küçük bir kasabaya hortum ve kasırga vurduğunda doğal afet düellosu yaratmıştı.
عندما اعصار و عاصفة البرق هاجم بلدة صغيرة في ولاية ميسيسيبي , تم إنشاء الكوارث الطبيعية المزدوجة.

Kendisi bir kadına ıslık çalmış ve sonu sığ bir Mississippi mezarı olmuştu.
التي لم تفعل شيئا سوى أنها قامت بالصفير على إمرأة و انتهى بها المطاف في قبر ضحل في ميسيسيبي

MWE: Çünkü Mississippi'de ve Güney'de gördüğüm çoğu şey çocuklarla alakalıydı.
م.ر.إ: حسنًا، لأن الكثير من الأمور التي رأيتها في ولاية مسيسيبي وكل بلدان الجنوب كانت تتعلق بالأطفال.

Holt Mulligan, topları Mississippi'ye mi gönderiyorsun?
هولت موليجان ضرب الكرات في نهر الميسيسيبي ؟

Evet. Mississippi dükkana giderken yolda hatırladı.
نعم ، تذكرها ميسيسبي ونحن في طريقنا الى المخزن

Plakasını alamadım ama eminim Mississippi plakasıdır ve sanırım A harfiyle başlıyordu.
ليس لدى رقم السياره ولكنى متأكد من أنها مكتوب عليها "ميسيسيبى" وأنها تبدأ بحرف الألف

Tennessee, Florida ve Mississippi'ye giderim ve burasının yurtları olduğunu bilmeyen Afrikalı siyahlara gösterebilirim.
تمر ولاية تينيسي ، ولاية فلوريدا وميسيسيبي وتظهر الأفارقة السود الذين لا يعرفون هذا بلدهم ،

"Mississippi sizinle gurur duyacak. Beyaz adam şerefine kararlı ve güçlü davrandınız".
سوف تفخر بك " ميسي سيبي " رميت بالتراب على رجل أبيض

Gübreye konan azot ve fosfor araziye karışır ve Mississippi Nehri'ne akar, Meksika Körfezi'nde de son bulur.
النيتروجين والفسفور الموجود في الأسمدة يتسرب في التربة ويتسرب إلى نهر المسيسبي والذي يصب في خليج المكسيك.

Greenwood, Mississippi'de bir kilisede.
في كنيسة في غرين وود في ولاية الميسيسبي.