Mitchell, bu James Marrick, Uluslararası Danışma Kurulu'ndan. | Open Subtitles | ميتشل, وهذا هو جيمس ميريك مُشرف في الأي أو أي |
Mitchell, bu noktaya nasıl geldiğin çok önemli değil. | Open Subtitles | ميتشل لا يهم ان انتهى بك الامر هنا |
Stajyer Dedektif Mitchell bu işte yükselen bir yıldız, Bay Stevens. | Open Subtitles | ميتشل نجم صاعد أستاذ ستيفنز |
Stajyer Dedektif Mitchell bu işte yükselen bir yıldız, Bay Stevens. | Open Subtitles | ميتشل نجم صاعد أستاذ ستيفنز |
- Zavallı Mitchell, bu espriyi yüzlerce defa duydu. | Open Subtitles | (ميتشل) المسكين , أن عليه أن يستمع إلى ذلك لمئات من المرات |
Mitchell, bu adamların saldırdığı gün, ilgisi olmayan bir soygundan dolayı mahkemedeydi. | Open Subtitles | لقد تمّ إستدعاء (ميتشل) إلى المحكمة بسبب عمليّة سطو مُنفصلة في نفس اليوم الذي سطا فيه هذا الطاقم. |
Merhaba, benim adım Arthur Mitchell. Bu da arkadaşım Kyle Butler. | Open Subtitles | مرحباً، أدعى (آرثر ميتشل)، وهذا صديقي (كايل باتلر) |
Mitchell bu konuyu halledeceğini söyledi. | Open Subtitles | ميتشل قال بأنه تعامل مع الأمر |
Charlotte Mitchell bu akşam erken saatlerde öldürüldü. | Open Subtitles | (شارلوت ميتشل) قتلت في وقتٍ سابق من هذا المساء |
Mitchell, bu kutuya koymak istediğimiz bir şey var mı? | Open Subtitles | ... ميتشل) ، كان لدينا شيئ نضيفه لهذا الصندوق لـ) |
Mitchell, bu akşam eve gidip ona abartılı ve renkli bir teklifle sürpriz yapmalısın. | Open Subtitles | ميتشل) عليك العودة للمنزل الليلة) وتفاجئه بمخطط كبير للخطبة |
Mitchell bu "ufak ara" meselesini beklediğimden daha çok kabullendi. | Open Subtitles | (ميتشل) لقد استغل وقت الراحلة الذي اخذه اكثر من الذي توقعته |
Mitchell, bu John. Trevor'ın babası. | Open Subtitles | (ميتشل) , هذا (جون) إنه والد (تريفور) |
- Lütfen Mitchell, bu kadar hassas olma. | Open Subtitles | بربك يا (ميتشل) لا تكن حساساً للغاية |
Mitchell, bu benim için yaptığın en hoş şey. | Open Subtitles | (ميتشل)، هذا ألطف شيء تفعله لأجلي. |
Ama Mitchell, bu iş çok mühim. | Open Subtitles | لكن يا (ميتشل) أنه أمر هام |