| Aditya Kashyap'ın sesi miydi o? | Open Subtitles | هل كان هذا صوت اديتيا كاشياب ؟ |
| Aditya Kashyap'ın sesi miydi o? | Open Subtitles | هل كان هذا صوت اديتيا كاشياب ؟ |
| Koreli Elvis miydi o? | Open Subtitles | هل كان هذا الفيس الكوري ؟ |
| Annen miydi o? | Open Subtitles | هل كانت تلك والدتك ؟ |
| Silah sesi miydi o? | Open Subtitles | هل كانت تلك طلقة رصاص |
| biri konussun be,kaza miydi o? | Open Subtitles | شخص يخبرني ما يحدث أكان هذا شخصٌ عبر بجانبي ؟ ، |
| - Ağabeyin miydi o? | Open Subtitles | ـ أكان هذا أخاك؟ |
| Çocuğunun annesi değil miydi o? | Open Subtitles | أليست هذه والدة طفلتُـك؟ |
| Birkaç hafta önce öldürülen suç patronu değil miydi o? | Open Subtitles | أليس هو رئيس الجريمة لقد قيل بأنه قتل في إطلاق نار قبل بضعة أشهر؟ |
| Ian, Dave miydi o? | Open Subtitles | أيين هل كان هذا ديف ؟ |
| Hindi miydi o? | Open Subtitles | هل كان هذا ديكاً ؟ |
| - Er Ryan'ı Kurtarmak filminden miydi o? | Open Subtitles | هل كان هذا إنقاذ الجندي براين " ؟ " |
| - Casey miydi o? | Open Subtitles | هل كان هذا "كايسى" ؟ |
| William Shatner taklidi miydi o? | Open Subtitles | هل كان هذا (ويليام شاتنر) ؟ |
| - Agnes miydi o? | Open Subtitles | هل كانت تلك (آغنس)؟ |
| Roket miydi o? | Open Subtitles | أكان هذا صاروخًا؟ |
| Silah sesi miydi o? | Open Subtitles | أكان هذا إطلاق نيران؟ |
| Judy Blume romanı değil miydi o? | Open Subtitles | أليست هذه قصيدة لـ(جودي بلوم) ؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 