| İyileşecek miyim yani? | Open Subtitles | اذن هل سأكون بخير؟ |
| Sandviç yiyemeyecek miyim yani? | Open Subtitles | اذن هل ساتناول شطيرة ام لا؟ |
| - Gidebilir miyim yani? | Open Subtitles | اذن هل اذهب؟ |
| Burası benim evim. Evime gelemez miyim yani? | Open Subtitles | هذا منزلي ألا يحق لي العودة إلى منزلي؟ |
| Gelinim için endişelenemez miyim yani? | Open Subtitles | ألا يحق لي القلق على زوجة إبني؟ |
| Seni hiç göremeyecek miyim yani? | Open Subtitles | أتعني أني لن أراك على الإطلاق ؟ |
| Yedek listenizde miyim yani? | Open Subtitles | اذن انا على قائمة الالغاء ؟ |
| Güzel değil miyim yani? | Open Subtitles | أتعني أني لستُ جميلة ؟ |
| - İhtiyarlar adamlar gibi miyim yani? | Open Subtitles | اذن انا كالرجل المسن؟ |
| - İyi miyim yani? | Open Subtitles | اذن انا بخير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 