"mobilier" - ترجمة من تركي إلى عربي

• موبيليا
• موبيلينير

Credit Mobilier'deki patronlarınızın bunu gazeteye yazmamı isteyeceğini sanmıyorum.
لست متأكدة أن رؤساؤك في كريدت موبيليا سيرغبون بوضع ذلك في الصحف

Credit Mobilier'nin temsilcisi ve ana hissedarı olarak 3 dönüm başına 100 dolar ödemeye ve istimlakten muaf tutmaya hazırım.
لأني كممثل وحامل أسهم كبير في كريدت موبيليا فأنا مستعد لأقدم لكِ 100 دولار عن الفدان

Union Pacific, Credit Mobilier aynı pantolonun iki farklı cebi aslında.
يونيون باسيفك، كريدت موبيليا جيب مختلف للبنطلون ذاته

Credit Mobilier'de sahip olduğum hisse sayesinde bunu başaracağım.
بهيمنتي على غالبية أسهم، كريديت موبيلينير سنرى هذا يتحقق

Bay Cullen Bohannon gelmedi ve Credit Mobilier hisselerinin en büyük hissedarı olarak ilerdeki bütün anlaşmaların ve inşaatın bana, Thomas C. Durant'e devredilmesini öneriyorum.
يتم تسجيل السيد (كولين بوهانون)، غائب. وبصفتي أحمل أكبر حصة من الأسهم. من أسهم، (كريديت موبيلينير).

Credit Mobilier'nin yönetim kurulu başkanı olarak bana verilen yetkiyle, Union Pacific'in yapımını bu noktadan itibaren Thomas C. Durant'in sorumluluğuna veriyorum.
من قبل السلطة المخولة لي. كرئيس لـ (كريديت موبيلينير). أتشاور بموجب هذا على كل الإنشاءات المستقبلية.

Thomas Durant, Union Pacific Demiryolunun başı ve Credit Mobilier'nin yönetim kurulu başkanı.
أنا (توماس دورانت)، رئيس سكة حديد (يونيون باسيفك) ورئيس (كريديت موبيلينير)