عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mobydick i" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
موبى ديك
| Hala benimleler mi ve Mobydick i avlamaya hazırlar mı emin ol | Open Subtitles | حتى الآن , يمكن ان ترى انه مازالوا معى انهم مستعدون لأصطياد موبى ديك |
| Yok edildi ! Sanırım Mobydick i vurduk efendim | Open Subtitles | مدمر اعتقد انك تغلبت على موبى ديك سيدى |