| Aşağı yukarı demin duyduğun şekilde. Tabii elimde moda dergisi olmadan... | Open Subtitles | كما سمعتِ تواً إلى حد ما، دون مجلة الموضة |
| Yeni dergi pek de "klas moda dergisi" gibi görünmüyor. | Open Subtitles | الجديد لا يوحي بانه يقول "مجلة الموضة الكلاسيكية" |
| Bu kolleksiyon, Amerika'nın en büyük moda dergisi Quality'yi... ..temsil etmek üzere seçilmiş olan Quality Kadını'ndan esinlenmiştir. | Open Subtitles | بإلهام من إمرأة مجلّة الجودة، التي أُختيرت لتُمثّل أعظم مجلّة أزياء أمريكيّة، الجودة. |
| Bir moda dergisi için yeni bir yaklaşım. | Open Subtitles | إذن ستصبح رواية في مجلّة أزياء. |
| Ross, lütfen güven bana. Ayda 30 moda dergisi alıyorum. | Open Subtitles | (روس) ، ثق بي أرجوك أنا أشتري 30 مجلة أزياء شهرياً |
| Andrea Runway bir moda dergisi, modaya ilgi hayati önem taşır. | Open Subtitles | (أندريا)، (رانواي) مجلة أزياء... لذا حب الأزياء شيء ضروري |
| moda dergisi yapmak için kaynaklar Mode'da elimin altında. | Open Subtitles | لدي مصادري من (مود) لأقوم بعمل مجلة ازياء |
| Slater, geleceğin lüks moda dergisi. | Open Subtitles | "سليتر" مجلة الموضة الترفة للمستقبل |
| Bu bir moda dergisi. | Open Subtitles | هذه مجلة أزياء |
| Betty, moda dergisi hazırlıyor. | Open Subtitles | بيتي تقوم بعمل مجلة ازياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 