| Peki, Modern Çin, dış dünyayla ilişkiye girerken bu yaklaşımlardan hangisi etkili olacak? | Open Subtitles | الصين الحديثة تتحرك مع لعالم الخارجي، هذه المواقف تبدو محتمله للسيادة؟ |
| Derinlere indikçe doğa konusunda geçmişe ait geleneklerin Modern Çin'de hala daha mevcut olduğunu görebiliyoruz. | Open Subtitles | وبعد ان حقق حلمه ويبدو ان المعتقدات القديمة عن الطبيعة ما زال له صدى في الصين الحديثة. |
| Modern Çin'de doğa için bir kez daha seferberlik başlatılmış durumda. | Open Subtitles | في الصين الحديثة ، غرفة تبذل للطبيعه مرة اخرى |
| Bu, Çin'in M.Ö.221'deki görünümü, Kin Hanedanı'nı ele geçirmesiyle savaşan devlet durumunun sona erip, Modern Çin'in doğduğu zaman. | TED | هذه هي الصين بعد انتصار سلالة " كوين " في عام 221 قبل الميلاد .. بعد انتهاء عهد من الحروب انها ولادة الصين الحديثة |
| (alkışlar) 1949, Modern Çin'in çıkışını görüyorsunuz bu tüm dünyayı da şaşırtıyor. | TED | (تصفيق) في العام 1949 رأينا ظهور الصين الحديثة بطريقة أدهشت العالم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 