Yedi ay önce George Moku'dan tabanca satın aldığınızı biliyoruz. | Open Subtitles | نعلم أنك اشتريت سلاحاً من "جورج موكو" قبل سبعة أشهر, ونعلمُ أنك |
En azından ben fikir üretip buradan çıkmak için çaba sarf ediyorum Moku! | Open Subtitles | على الأقل أن أفكر ببعض الأفكار (محاولاً إخراجنا من هنا ,(موكو |
- Moku. - Bugün barda seninle beraber çalışan başka kimse var mı Moku? | Open Subtitles | -هل ثمّة شخص آخر يعمل معك بالحانة يا (موكو)؟ |
Evet? Bir şey mi buldun? Moku çocukların burada olduğu günden bir şeyler hatırladığını düşünüyor. | Open Subtitles | (موكو) يظنّ بأنّه يتذكر شيئاً في اليوم الذي كان به الأولاد هنا |
Moku Bradford diye birine ait. Sabıkalı biri. | Open Subtitles | البصمات تطابقت مع رجل يُدعي موكو برادفورد) و لديه سوابق إجرامية) |
Olduğun yerde kal. Moku Bradford küreği hemen yere bırak. | Open Subtitles | توقف عندك (موكو برادفورد) إرمي المجرفة الأن |
Sakin ol Moku. Bırak şu silahı. Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | أسترخي (موكو) القي سلاحك علي الأرض لا تريد أن تفعل ذلك يا صاح أرمي السلاح |
Bay Moku'dan silah aldıysam ne olmuş? | Open Subtitles | وماذا إذن لو اشتريت سلاحاً من "موكو"؟ |
Peki. Her şey için teşekkür ederim Moku. | Open Subtitles | (حسناً, شكراً على كل شيء يا (موكو |
Bu bir kamp ateşi değil Moku. | Open Subtitles | (هذا ليس مخيم ناري يا (موكو |
Moku, silahı bırak ve rahatla. | Open Subtitles | موكو) أخفض سلاحك بهدوء) |