Talmadge Üniversitesi, Jackie Molina'yı kabul görevlisi olarak işe aldı. | Open Subtitles | جامعة تالمادج تعاقدت مؤخراً مع جاكي مولينا كـ موظف القبول |
Zavallı Molina. Yanlışlık için özür dilerim. | Open Subtitles | يالك من مسكين يا مولينا أنا أعتذر عن هذه الخلط الذي حدث |
Seni başka bir hücreye nakletmek zorundayım, Molina. | Open Subtitles | سوف أقوم بنقلك الى زنزانة اخرى يا مولينا |
Bay Molina bana sizin iki hafta sonra kalkülüs sınavına gireceğinizi söyledi. | Open Subtitles | أخبرني السيد مولينا أنكم... ستجتازون اختبار المستوى المتقدم في غضون أسبوعين ... |
Peder Molina Katolik tarihi araştırmacısıydı-- | Open Subtitles | الأب مولينا كَانَ عالم مشهور في بداية التاريخِ الكاثوليكيِ في الولايات المتّحدةِ |
Molina'ya ait bu plaka üzerinde çalışıyordum. | Open Subtitles | حصلت على العلامةمن مولينا وعملت عليها في دي. |
Çünkü şehrin sokaklarında gezerken gördüğüm bütün küçük çocuklar Christian Molina'ydı. | Open Subtitles | لانني عندما أقود في الطرقات كل طفلٍ أشاهده كان "كريستيان مولينا". |
Angen Molina'yı ne kadar tanıyorsunuz? | Open Subtitles | لذلك كرسنا حياتنا لمساعدتهم. إذا مامدى معرفتكم بآغنيس مولينا |
Aah, sona doğru yazılanlarda öne çıkan bir isim var aslında-- Renny Molina. | Open Subtitles | هناك اسم ظهر في ادخالاته الجديدة ريني مولينا. |
Yarın ilk iş Bay Molina'ya ziyarete gidelim. | Open Subtitles | اول ما سنقوم به صباح الغد هو الذهاب لزيارة السيد مولينا |
Gerçekten bilmek ister misin, Molina? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تعرف يا مولينا ؟ |
Ama hayat böyle Molina. | Open Subtitles | حسنا , هذه هي الحياة يا مولينا |
Molina, planladıkları her şeyi bilmek zorundayız. | Open Subtitles | مولينا, علينا أن نعرف ما الذي يخططون له |
Ağzında geveleme Molina. | Open Subtitles | قل ما تريد دون لف و دوران يا مولينا |
Kardinal Alba ve ben Peder Molina'yı bulmak için ABD'ye geldik. | Open Subtitles | الكاردينال ألبا وأنا جئنا إلى الولايات المتّحدة لإيجاد الأبِ مولينا... |
Biz Molina Köprüsü'ne yaklaşıyoruz. | Open Subtitles | حسناً ، نحن على مقربة من كوبرى "مولينا" الآن |
Mekan, Jorge Molina adında bir 4400 üzerinde kayıtlı. | Open Subtitles | المكان لشخص من الـ 4400 إسمه " جورج مولينا" |
Anlaşılan, Molina'nın yağlı bezleri garajda etrafa saçma gibi bir alışkanlığı var. | Open Subtitles | ويبدو من عادة " مولينا " ترك خرق الزين حول المرأب |
Ayrıca Molina köprüsünden Tree Hill Hastanesine... gitmek de 14 dakika sürer. | Open Subtitles | كذلك يستغرق الوقت 14 دقيقة من .. "جسر مولينا" الى مستشفى تري هيل |
Meksika'da zalim ve şiddet taktikleriyle bilinen adı çıkmış Molina kartelinin peşindelerdi. | Open Subtitles | كانوا يستهدفون شركة " مولينا " سيئة السمعة المعروفة عبر " المكسيك " بتحجر القلب والتخطيطات العنيفة |