Benim çok sevdiğim bir arkadaşımın adını, Mombasa kartel üyesi diye çıkardığın şirket. | Open Subtitles | التي قمت بتحديدها من قبل إلى صديق صغير و جميل كواجهة لعصابة مومباسا |
Mombasa Karteldeki her üyenin, işçilerin ticari kuruluşlarının ve dağıtma ağlarının bir listesini. | Open Subtitles | قائمة تحديد كل عضو و ناشط في عصابة مومباسا كيانات أعمالهم، وشبكات التوزيع |
Hayvanları Mombasa'ya gemiye yüklemeden işimiz bitmez. | Open Subtitles | لن ننتهي من عملنا قبل نقل الحيوانات إلى مومباسا بالسفينة. |
- Afedersiniz. - "Almanzora" bir gemi. Mombasa ve Southampton arasında gidip gelir. | Open Subtitles | "المنصورة" هي سفينة وقد كانت تجيء وتذهب ما بين مومباسا وبورتسماوث منذ شهور |
Bazı ihracat işleri için Mombasa'ya gidiyorum. | Open Subtitles | أنا في طريقي إلى مومباسا لاستلام بعض الصادرات |
Yeniden düşünmenizi istiyorum. Benimle Mombasa'ya gelebilirsiniz. | Open Subtitles | أتمنى لو تعيد النظر وتعود إلى مومباسا معي |
Mombasa'ki sahte ölüm planım... rekabeti silip attı... | Open Subtitles | خطة وهمية لبلادي الموت في مومباسا.. والقضاء على المنافسة.. |
Dnyanın geri kalanı ise, Vishnu Mombasa'da öldü biliyor. | Open Subtitles | بالنسبة لبقية العالم ، قتل فيشنو في مومباسا. |
Maya'nın kocası Eric aylar önce Mombasa'dan Colin Bramwell'ı aramış. | Open Subtitles | إيريك زوج مايا أجرى اتصالا قبل شهر بـ كولين برامويل في مومباسا |
Henüz bir şüpheli yok ama, Reddington'a göre Mombasa Kartel yasa dışı-vahşi hayat ticaretine savaş açmış. | Open Subtitles | و عصابة الروشا في بوليفيا الآن، لا أحد أخذ الائتمان بعد لكن وفقا لريدينغتون عصابة مومباسا |
Mombasa Kartelinin, yıl başına yaptığı kaçakçılıktan 1 milyar dolar kazandığı tahmin ediliyor Fildişi Sahillerinden yasa dışı ithal yaparak egzotik hayvanları kocakarı ilacı yapımında kullanıyorlar. | Open Subtitles | و قد قدرت بأن عصابة مومباسا حوالي مليار دولار من الممنوعات سنويا من عاج و جلود، إلى الاستيراد الغير شرعي |
Eğer Mombasa Kartel hakkında bir şey bilen varsa o kişi Geoff'dur. | Open Subtitles | اذاكان شخص ما يعلم اي شيء بخصوص عصابة مومباسا سيكون جيف |
Eylemci, soruşturmacı bir muhabirsin Mombasa Kartel hakkında, onları açığa çıkaracak bir şeyler arıyorsun. | Open Subtitles | انت ناشطة و محققة تريدين بحثا حول عصابة مومباسا |
Arkadaşımın biri, Mombasa Kartel hakkında bir şeyler öğrenmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | صديق لي قال بأنك تريدين معلومات داخلية حول عصابة مومباسا |
Bu işi yapan herkesin adını vermeye razı ama Mombasa Kartel hakkında bir şey bilmediğini iddia ediyor. | Open Subtitles | انه على استعداد ليتدحرج على الجميع لكن يبدو بأنه لا يعرف أي شيء بخصوص مومباسا |
- Bence benimle Mombasa'ya gel. | Open Subtitles | أعتقد أن عليك أن تأتي إلى مومباسا معي |
- Eames'i ziyaret edeceğim. - Eames mi? Ama o Mombasa'da. | Open Subtitles | لا، إنّه في "مومباسا"، إنّها فناء "كوبول" الخلفي |
Beğenmeyen varsa, gemiden inmek isteyen varsa Salalah, Cibuti ve Mombasa arasındaki güzergahı beğenmeyen varsa ofisime gelsin, sendika için belgeleri imzalayalım ve Mombasa'dan ilk uçakla eve dönün! | Open Subtitles | الآن، إذا أحد لا يحب ذلك، أو لا يُريد ذلك، و إذا أحد لا يود الرحيل بين "صلالة" "الجيبوتي" و "مومباسا"، يأتي إلى مكتبي و يوقع على أوراق النقابة، |
Rotanızı derhal 2-1-O'a çevirin. Geminin güvenliğini sağlamak için Mombasa'ya kadar eşlik edeceğiz. | Open Subtitles | نريد أن نصل بالسفينة إلى المسار 210 تدريجياً وسنكون هنا, لكيّ نصطحب السفينة إلى "مومباسا" |
- Gemiyle Victoria Gölü'ne oradan kara yoluyla Mombasa'ya gittim. | Open Subtitles | -باخرة إلى بحيرة فيكتوريا ومن ثم الرسو عند "مومباسا" |