عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"monitörünü kontrol et" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تفقد الشاشة
| Tarama monitörünü kontrol et! Derine dalmadan izlemeye başla! | Open Subtitles | تفقد الشاشة الماسحة،ابدأ بالتعقب قبل أن تذهب بعيداً |
| Tarama monitörünü kontrol et! | Open Subtitles | كلا لقد قُتل تفقد الشاشة الماسحة |