"monopoly" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مونوبولي
• المونوبولي
• الاحتكار
• بنك الحظ
• المنوبولي
• إحتكار
• مونوبلى
• الأحاجي
• المنبولي

Bu utanç vericiydi. 7 yaşından bu yana, Monopoly'de kaybetmemiştim.
كان ذلك محرجا, لم يسبق لي أن خسرت لعبة مونوبولي منذ كنت في السابعة

Kasabadaki herkes Monopoly oyununu bilir.
في المدينة التي تشتهر لدى الجميع بلعبة مونوبولي,

Krusty'nin Monopoly oyunu, Krusty Kalabalığı Uzaklaştırma Bariyeri.
مونوبولي كرستي كرستي المسيطر على الحشود

Annemin bir Monopoly oyunu sonunda bu kadar ağladığını görmedim.
لم ارى في حياتي امي تبكي كذلك في نهايه لعبه المونوبولي

Onunla ve arkadaşlarıyla Monopoly oynamama izin vermiyor.
هو لا يدعني ألعب بقطع المونوبولي معه هو و أصدقائه

Thurston Howell gibi konuş demedim! Monopoly'deki adam gibi dedim!
لم أقل "سرستون هاول" بل رجل الاحتكار هو شخصية رجل مليونير فى مسلسل تلفزيونى مضحك

Monopoly gibi bir oyun ama daha çok insanın canı yanıyor.
انها اشبه بلعبه بنك الحظ فقط المزيد من الناس يتضرر

Monopoly bile oynamıyorum.
لم ألعب و لا حتى لعبة مونوبولي

Monopoly oynarken hep köpek olmuşumdur.
دائماً أكون الكلب عندما ألعب مونوبولي

Monopoly oynuyoruz...
..نحن نلعب مونوبولي ،أنت الحذاء

- Kahretsin, Monopoly parası alacağım.
. سحقاً سأخذ حتي مال مونوبولي . ربما 40

Satranç yok, dama yok, Monopoly yok!
لا شطرنج، لا داما، لا مونوبولي.

Artık istediğim kadar Monopoly oynayabileceğim.
الآن أمي ستجبر أخي على أن ألعب المونوبولي متى أشاء

Monopoly, Scrabble, oyunlar bunlar
المونوبولي لعبة الكلمات المتقاطعه تلك هي الألعاب

Monopoly harikadır. Renkli paralara bayılır. Peki.
أجل، المونوبولي لعبة رائعة، يحبّ النقود الملوّنة.

Ama iyi tarafından bakarsak, en azından Monopoly'de Jay'e yenilmedim.
و لكن من الجانب المشرق, لم يهزمني جاي في المونوبولي على الأقل

Monopoly setinden ufak bir demir parçası.
انه معدن صغير من مجموعة الاحتكار

Monopoly oynayalım. - Monopoly'den nefret ederim!
أعرف ما يمكننا عمله سوف نلعب بنك الحظ.

Onları semtlerinde Monopoly parçaları gibi göze çarpmaları için boyadık.
طليناها لتظهر كقطع المنوبولي في هذه البيئات.

Sadece "Monopoly" oynayacağımız, bir parti düzenleseydim,...
إذا أقمت حفلة حيث كان كلّ ما فعلناه هو عرض إحتكار

Monopoly oynayabiliriz.
يمكننا لعب لعبة مونوبلى

Tamam, evde oturup, Monopoly oynayalım o zaman. Çok eğlenceliydi.
حسناً إذن، لنبقى في المنزل ونلعب الأحاجي مجدداً، كان ذلك ممتعاً

Kardeşime her şeyimi veririm! Monopoly'de yarış arabası piyonunu seçebilir!
سأعطي أخي كل شيء أملكه سأجعله يكون سيارة السباق في لعبة المنبولي