| Ve yapımcı Henry Weinstein, Marilyn Monroe'yu izlemek için çırpınıyordu. | Open Subtitles | و المنتج هنري واينشتاين عمل جاهدا للتواصل مع مارلين مونرو |
| Iceman saldırıyor. Monroe'yu seri yumruklarla sıkıştırdı. Vurmaya devam ediyor! | Open Subtitles | أيس مان يضربة فى جميع انحاء جسدة انة يمزق مونرو |
| Karımın oyuncak bebek koleksiyonu var, Marilyn Monroe'yu ödünç verdi. | Open Subtitles | لكن زوجتي لديها مجموعة العاب وقامت باعارتنا لعبة مارلين مونرو |
| Monroe'yu bulmaya yardım etmek için elimden geleni yaparım ama bu iş bitince... anladınız işte, daha derin bir konuşma... | Open Subtitles | سافعل ما استطيع للمساعده فى ايجاد مونرو ولكن عندما ينتهى هذا سيكون عليكم اخبارى بالمزيد انتم تعلمون , المزيد عن |
| Iceman Monroe'yu geri püskürttü. | Open Subtitles | وأيس مان يرجع مونرو الى الوراء بضربة قوية |
| Selam anne. Benden Marilyn Monroe'yu oynamamı istiyorlar. | Open Subtitles | مرحبا أمي طلبوا مني تمثيل دور مارلين مونرو |
| Pekâlâ Conor, bu hafta büyük pembe mağaramda eski Kültür Bakanı Liam Monroe'yu ağırladım. | Open Subtitles | حسنا كونر , فى كهفى البمبى هذا الاسبوع رئيس الثقافه السابق , ليام مونرو |
| Dostumuz Monroe'yu yine haberlerde görüyorum Stentonford ara seçimine adaylığını koyuyor. | Open Subtitles | ارى صديقنا مونرو , عاده للساحه مجداا سوف يخوض الانتخابات فى ستانفورد. |
| Bu iş ne kadar uzun sürerse Monroe'yu canlı bulma şansımız o kadar azalır. | Open Subtitles | لذا نحن متاكدين ان هذه المجموعه متورطه , وكلما زاد الوقت , قل احتمال اننا سنجد مونرو على قيد الحياه |
| Monroe'yu Wesenrein isimli bir Wesen nefret örgütü kaçırdı. | Open Subtitles | مونرو خطف من قبل مجموعه فيسن تسمى الفيسنرين |
| Onlar Monroe'yu öldürmeden önce bu hayvanları bulup öldürmesi lazım. | Open Subtitles | بينما عليه ان يكون جريم يجب عليه ان يصطاد هذه الحيوانات و قتلهم قبل ان يقتلون مونرو |
| Bir nedenden ötürü, Monroe'yu takip etmesi gereken adam onun yerine seni takip etti. | Open Subtitles | حسنا لسبب ما الرجل المفترض ان يلاحق مونرو انتهي به المطاف لملاحقتك بدلا منه ماذا؟ |
| Otele ayak bastığı andan itibaren Monroe'yu izliyor olacağız. Sen geri gelene kadar gözüme uyku girmez. | Open Subtitles | سنتابع مونرو من هذه اللحظة لن أنام حتى تعود للبيت |
| Çünkü arkadaşları, Monroe'yu katırıyla tarla sürerken gördüklerini katırı olduğu için yeni bir tarla kiralayacağını söyleyip babamla sürekli dalga geçerlerdi. | Open Subtitles | أصدقائه كانو يمازحونه بأنهم رأوه ينام مع بغله الجديد وبالنسبة لــ " مونرو " كان سيستأجر حقلاَ آخر فيما ابتاع ذلك البغل |
| Onu sıkıştırıyor! Monroe'yu kenara sıkıştırıyor. | Open Subtitles | الآن هو يسخر منة يسخر من مونرو |
| Iceman Monroe'ya direkt vuruşlar yapmaya çalışıyor amacı bir an önce Monroe'yu yenip, yeni bir zafer kazanmak. | Open Subtitles | ... انهم يخرجون ، ويبدو أن أيس مان يحاول فقط أن يضرب لكمتة الكبيرة التى ستضع مونرو أرضا |
| Dediğim gibi Iceman doğru vuruşu yapabilmek için, Monroe'nun açığını kolluyor çünkü kuvvetli bir vuruş, Monroe'yu nakavt etmeye yetecek. | Open Subtitles | .... لكن كما قلت لكم من قبل أنة يبحث عن تلك اللكمة القوية ليجهز على مونرو تماما |
| İddia makamı Teğmen Walter Monroe'yu çağırıyor. | Open Subtitles | سيدي الولايه تستدعي "الملازم "والتر مونرو |
| Eğer Kelly, Monroe'yu temsil ediyorsa, yazının kalanı da Monroe'nun bir filminden olabilir. | Open Subtitles | [ إذن، إذا كانت [ كيلي ] مفروضة بأداء دور [ مونرو [ ثم أن النص الذي وجدنــا مقتطف من أحد أفلام [ مونرو |
| Ya da belki önce ben General Monroe'yu haklarım. | Open Subtitles | او ربما ساقتل اللواء مونرو اولا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 