"Greg Montgomery, Savcı yardımcısı, çete davası." | Open Subtitles | جريج مونتغمري ، مساعد وزير العدل الامريكى ملفات العصابات لائحة الاتهام |
Rahatsız ettiğimiz için üzgünüz. Montgomery Brogan evde mi? | Open Subtitles | اسف لازعاجك سيدتي، هل مونتغمري بروقان بالداخل؟ |
Üç ayrı ülkede, üç ayrı cezaevinde yattım Montgomery. | Open Subtitles | لقد كنت في ثلاثة سجون مختلفه ، مونتغمري بثلاثة بلدان مختلفة |
Hemen gelir temizlerim, çünkü Montgomery'dir adım benim. | Open Subtitles | فدائمآ ستجد أخيك مونتغومري في موقع الحدث. |
Bay Montgomery, bu Dedektif McDuff Teğmen Washington ve Bölge Savcısı Robert Barton. | Open Subtitles | سّيد: مونتغومري المحقق مكدوف بولستي الملازم أوّل واشنطن و مدعي عام المنطقة روبرت بارتن. |
Montgomery Otobüs Eyleminden sadece 14 yıl sonra, bir grup LGBT aynı stratejiyi uyguladı. | TED | بعد ١٤ عاماً من مقاطعة باص مونتجومري اتبعت مجموعة من مناهضي حقوق المثلية نفس الإسترايجية |
Bayan Montgomery bu gün kendini pek iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | ان السيدة مونتجمرى لاتشعر بخير هذا الصباح |
Albay Montgomery'nin Combahee'ye çıkışı sırasında, 34 malikane yağmalanıp, yıkıldı. | Open Subtitles | أربعة و ثلاثون ضيعة سُلبت و أُحرقت بأوامر الكولونيل مونتجمري |
Montgomery, sen bütün meslekî hayatım boyunca nerelerdeydin... | Open Subtitles | مونتغمري,اين كنت تختفين عني طوال حياتي الطبية؟ |
"...ama bunlara bedavadan ulaşılmaz." Lucille Maud Montgomery. | Open Subtitles | فلا يمكن الحصول عليه بثمن بخس لوسيل مود مونتغمري |
Çift lisanslı yeni doğan cerrahları sokakta yürümüyor Montgomery. | Open Subtitles | أطباء جيدون ومضمونون لايسيروا في الشوارع بالضبط مونتغمري |
Dr. Montgomery, tedavi ettiğiniz yumurtalık torsiyonlu kadının tansiyonu 80'e 40 oldu. | Open Subtitles | دكتوره مونتغمري,المريضة ذو الالتواء المبيضي ضغطها نزل من 80 الى40 |
rızan olmadan,hastane, Dr. Montgomery'e onun için düşündüğü en iyi şeyi yapmasına izin vermeyecek. | Open Subtitles | وبدون موافقنك,المستشفى لن تسمح للدكتوره مونتغمري بعمل ماتراه الأفضل له |
İyi. Her şey iyi, değil mi, Dr. Montgomery? | Open Subtitles | جيد, كل شيئ جيد أليس كذلك دكتورة مونتغمري |
Bu West Beverly den Kenny Montgomery. Sunset Hills'ten kötü bir düşüş. Bir kız tarafından eğitildiğin için endişeli misin? | Open Subtitles | وهذآ لاعب فريق ويست بيفرلي تيدي مونتغمري آوهـ ، سقوط خــاطيء لفريــق سن ست هيـلز هل أنت قلـق من أن تتعـلمـ من فتــاة؟ |
- Bay Montgomery alerjilerinizi saymazsak, Rafferty size saldırdı mı, saldırmadı mı? | Open Subtitles | مونتغومري ضع كل الحساسيات جانبآ هل هاجمك الضابط "رافيرتي" أم لم يفعل؟ |
Doğu 24 ve Montgomery köşesinde, Bailey's BarGrill'de 245 olayı var. | Open Subtitles | لدينا حالة في المنطقة 24 شرق مونتغومري في حانة المشروبات |
Winston Churchill, Vikont Montgomery gibi. | Open Subtitles | ليعمل مع أبّيه، وينستن تشرشل، فيكونت مونتغومري. |
Alabama'nın başkenti Montgomery, Arizona'nın Arkansas, Kaliforniya'nın... | Open Subtitles | عاصمة آلاباما هي مونتجومري عاصمة كاليفورنيا هي ساكرامانتو عمره خمس سنوات الآن |
Montgomery'de şimdiye kadar böyle birşey olmadı. | Open Subtitles | لم يحدث شيء مثل هذا أبدا في مقاطعة مونتجومري |
Maksadınız elinizdeki kağıt parçasıyla benimle dalga geçmekse, Bay Montgomery... | Open Subtitles | لو كنت تعترض علىّ لقراءتى لجريدتك يا سيد مونتجمرى |
Montgomery'nin istihbarat raporlarına daha çok inanıyor olurdum. | Open Subtitles | حالول أن تؤمن بتقرير مونتجمري اللإستطلاعي |
Montgomery bana gelebilirdi, deneyi tekrar yapmam için bir şans verebilirdi. | Open Subtitles | كان في وسع مونتجري أن يأتي إليّ ليعطيني فرصة لإعادة التجرية |
Christine Montgomery için mavi kodu rapor etmek için aradım. | Open Subtitles | انا اتصل لا قدم تقرير فى كريستين مونتجومرى |
Efsaneye göre, Nora Montgomery'nin hayaleti ve sevgili sakat evladı hâlâ bu koridorlarda geziyormuş. | Open Subtitles | تقولُ الاسطورة أنّ شبح نورا مونغمري مازال يتجوّل في هذهِ القاعاتِ الفسيحة. بسببِ ما فعلهُ حبيبُها عندما شوّه الطفل |
Yeni atanan General Montgomery ile bir araya gelir. | Open Subtitles | التقى مع الجنرال موتجومرى الذى عين حديثا |
Montgomery Burns, büyük büyük büyük hırsızlığınızdan dolayı tutuklusunuz. | Open Subtitles | (مونتغموري بيرنز) أنت موقوف بتهمة السرقة من الدرجة العليا |
Colin Bartholomew Montgomery Rothchild. | Open Subtitles | و أنا السيد كولن بارثولومي مونتقومري روتتشاليد الثالث |
Roan Montgomery artık eski Roan Montgomery değil. | Open Subtitles | لم يعُد (رون مونغيمري) الرجل الذي تراهُ قبلك |
Montgomery cinayet-intiharı bu kanlı duvarların ardında yaşanan birçok olaydan, yalnızca biri. | Open Subtitles | إنتحارُ عائلةِ مونتوغمري كان الأول من بينِ العديد من القتلى الذين ماتوا وراء هاتهِ الجدران |
1958 yılındaki olayda, Şerif Montgomery... timsah derisi bir cüzdandan parmak izi almıştı. | Open Subtitles | (بقضية 1958, رئيس الشرطة (مونتيجامرى وجد بعض البصمات على محفظ جلدية |