عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"moral için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للروح المعنوية
-
للمعنويات
| Genel olarak da moral için güzel olurdu. | Open Subtitles | وعموما، أعتقد أنه سيكون جيدا للروح المعنوية. |
| Diyelim ki, moral için. | Open Subtitles | لنقل انها للروح المعنوية |
| Ama moral için çok önemli. | Open Subtitles | لكنه مهم للروح المعنوية |
| moral için, dostum! | Open Subtitles | للمعنويات ، يا رجل |
| moral için iyidir, bilirsin? | Open Subtitles | انه جيد للمعنويات , تعلم ؟ |